2018-07-27 | 박홍용 기자

从并购落空到破产……中美贸易战冲击本国企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大手机芯片制造商美国高通因未获中国监管部门批准,最终决定放弃收购荷兰半导体公司恩智浦(NXP)。在这桩规模达440亿美元(约50万亿韩元)的超大型并购(M&A)泡汤后,有分析认为高通是美中贸易战的最大受害者;随着美中正面对决升级,两国企业接连下调业绩预期或被逼入破产,贸易战的火势已开始正式烧向企业。

据《华尔街日报》25日(当地时间)报道,高通首席执行官(CEO)史蒂夫·莫伦科夫当天表示放弃收购恩智浦。作为史上最大科技企业间并购、备受全球半导体市场关注的高通收购恩智浦一案,因在两家公司合并涉及的9个国家中始终未能取得中国的批准而化为泡影。这距其2016年10月宣布收购计划已过去约两年。外国媒体分析称,高通收购恩智浦失败带有浓厚的中国政府对唐纳德·特朗普美国政府追加征税措施进行报复的性质。康奈尔大学教授埃斯瓦尔·普拉萨德表示,"这是中国将动用一切可能手段的强烈信号",并担忧"两国已开始呈现更广泛的经济冲突态势"。

据悉,脸书在中国东部浙江省获得的子公司设立许可也被撤销。《纽约时报》当天报道称,中国政府的企业信用信息数据库中,脸书子公司设立许可信息突然消失,有关该子公司的提及在中国媒体上被部分审查。

美中贸易战正使双方企业都成为失败者。据路透社报道,当天通用汽车(GM)、福特、菲亚特克莱斯勒(FCA)等美国"三大"汽车制造商因贸易摩擦余波,接连下调今年业绩预期。钢铁、铝等主要原材料被征高关税导致生产成本上升,加之中国对美国产汽车加征报复性关税,使其下调了业绩预期。前一天,哈雷戴维森和惠而浦也分别以关税导致制造成本上升为由下调了今年业绩预期。

中国企业的损失也正在显现。据中国观察者网当天报道,中国国内进口大豆最多的山东省食用油企业晨曦集团近期未能偿还到期债务,已向山东省地方法院申请破产重整。大豆进口等贸易占比达60%的晨曦集团,受当局对不良企业进行重组的影响而陷入资金困难,加之对美国产大豆加征关税,经营状况急剧恶化。中国企业的违约(债务不履行)规模也大幅增加。据彭博社报道,今年上半年中国企业未能偿还的债券达165亿元人民币(约2.76万亿韩元),相当于违约规模史上最高的2016年全年(207亿元人民币)的80%。

中国国家主席习近平前一天在南非约翰内斯堡举行的第十次金砖国家(BRICs)领导人会晤开幕式上表示,"贸易战不会有赢家,因此应予摒弃","搞贸易战的人最终只会伤及自身",向特朗普总统发出警告。

阅读韩文原文