2018-07-27 | 백주연 기자

揭发李明博疑点的金白俊,国情院特别活动费案一审无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被称为“MB管家”、但在检方调查中改变立场、揭露前总统李明博相关疑点的前青瓦台总务企划官金白俊,在一审中被判无罪。

26日,首尔中央地方法院刑事合议33部(部长法官李英勋)对因涉嫌参与MB政府时期National Intelligence Service特殊活动费上缴而被起诉的金前企划官,就受贿协助嫌疑判决无罪,就国库损失协助因追诉时效届满判决免诉。金前企划官被指控在2008年4月、5月和2010年7月、8月,分别从前国家情报院院长金成浩、元世勋处各收取2亿韩元特殊活动费、共计4亿韩元并转交青瓦台。

审判部认为:“国情院院长们应当把特殊活动费视为按惯例向青瓦台提供的资金”,“认为该资金是出于期待在国情院悬而未决事项上获得便利而转交,只是推测,受贿协助罪未获证明。”这与此前对朴槿惠政府时期国情院特殊活动费上缴案的宣判逻辑相同。关于国库损失,法院认定犯罪事实成立,但因追诉时效已过而判决免诉。

金前企划官与李前总统有超过30年的交情、关系密切,但在被拘留起诉后转为配合检方,作出大量对李前总统不利的陈述。他供称,自己受李前总统指示将国情院特殊活动费转交青瓦台,并称在李前总统指示下,三星集团代为支付了汽车零部件企业DAS在美国的诉讼费用。金前企划官在5月获保释后出席终审庭时还表示:“无论何时何地,只要为查明真相我有事可做,我都会尽到自己的作用。”

对此,李前总统从首次庭审起就表露出被背叛感,称“金前企划官所说与事实不符,他会受到良心的谴责”。此外,李前总统方面还曾请求法院从健康保险公团获取可确认金前企划官精神健康状况的诊疗记录,理由是金前企划官有痴呆症状,其陈述不可信。

阅读韩文原文