2018-07-27 | 이하나 기자

朴振英亲述JYP未来 #4个厂牌 #TWICE #新女团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

JYP娱乐(以下简称JYP)掌门人朴振英亲自阐述JYP的新愿景与成长背景,引发关注。

JYP于26日下午在NAVER集团 V App和YouTube上公开了朴振英的特别演讲视频。

该视频记录的是上月20日至22日由麦格理证券主办、以“2018 Macquarie Emerging Industries Summit”为主题在首尔三成洞COEX礼堂举行的活动中,21日朴振英作为活动主旨演讲环节主讲人的演讲内容。业界评价称,作为艺人同时又是带领JYP的企业家,朴振英首次面向投资者及企业家就公司的新未来和成长动力等发表演讲,意义更为重大。

朴振英表示:“我创办公司也已超过20年。过去这甚至算不上一个产业,我拥有的只是对音乐的热情与热爱,以及想帮助有才华的朋友们的心,但在积累职业生涯的过程中,不知不觉具备了公司的形态。”他开场说道:“如今其规模已经超过了不仅是我、而是我们所有人加在一起的总和,甚至大到可以影响全世界的孩子们。”

在播放包含JYP娱乐一路走来的足迹,以及在首尔江东区城内洞新建的新办公楼鸟瞰图与结构等内容的介绍视频后,朴振英表示:“我们将在两周内搬入新办公楼。这不只是单纯换个地方,我们想把它作为飞跃的契机。”他宣布:“今天我将首次公开JYP想要迈出怎样的步伐,也就是我们的愿景,名为‘JYP 2.0’。”

随后,朴振英将JYP的新愿景分为‘COMPANY IN COMPANY’、‘GLOBALIZATION BY LOCALIZATION’、‘JYP MUSIC FACTORY’、‘CREATIVITY FROM HAPPINES’四个主题进行说明。

第一个主题‘COMPANY IN COMPANY’以“业务的迅速性与效率”为焦点,列举了所做的实验和成功案例。朴振英表示:“首先,最大的变化就是公司整体的改编。”他说:“直到去年,公司还把市场营销、PR、经纪管理、A&R等所有部门按业务进行分离。但在2015年或16年左右,随着公司规模扩大,相比艺人和公司的成长速度,制作内容的流程并不够迅速。”“所以两年前我做了一个实验,就是成立只为一位艺人服务的专属TF团队。”

他接着说:“这个团队里包含市场营销、PR、经纪管理等所有领域,所有工作都在这个团队内部完成。这样诞生的团队就是TWICE。”“我第一次实验的结果非常惊人。工作变快了,也更有效率了。负责人与艺人之间的沟通也顺畅了许多。因此我得出的结论是,要在这一家公司里设立4家小公司。今后JYP将成为由4个厂牌组合而成的一家公司。”

第二个主题‘GLOBALIZATION BY LOCALIZATION’涵盖了K-pop的过去与现在,以及“通过本地化实现国际化”的未来展望。朴振英展望道:“第一阶段的K-pop是把韩国内容出口到海外,第二阶段是发掘海外人才并与韩国艺人混编(其案例就是2PM引入泰裔美籍的Nichkhun),那么下一阶段就是直接在海外培养和制作人才。”他介绍说:“属于这一阶段的JYP第一个项目,就是平均年龄13岁的六人中国男团Boy Story。”他还介绍,朴振英为了亲自挑选成员,花了两个月时间乘一辆面包车走遍中国各个小城市,入选的成员经过JYP的训练,近期在中国QQ音乐视频榜上夺得第一。他还透露:“我们也在筹备全部由日本成员组成的女团。可以看作是由日本成员组成的TWICE,预计明年年底或2020年初出道。”

通过第三个主题‘JYP MUSIC FACTORY’,他介绍了在大量生产内容的同时仍能保持高品质的诀窍。朴振英表示:“随着制作内容的速度变快,产出的内容更多了,但也可能出现品质下降的副作用,所以必须找到保持品质的方法。”他说明JYP的新办公楼就是答案。新办公楼配备了9间舞蹈练习室、18间声乐练习室、7间制作室、11间录音室和2间混音室。对此他展望称:“9间舞蹈室足以作为教导和培养练习生的空间,在8层设置的制作室里,包括我在内的8位制作人可以在同一层各自或共同创作,因此期待在内容的数量和质量上都取得最佳成果。”

最后一个主题‘CREATIVITY FROM HAPPINES’阐述了创造力的发挥与幸福之间的关联,强调公司为让JYP成员感受到幸福所做的努力。朴振英表示:“在创意产业中,闪光的想法是关键。如果员工又累又疲惫,还能产生好的想法吗?”“让员工尽可能保持良好状态非常重要。”他接着说:“要做到这一点,工作与生活的平衡很重要。目前韩国正要施行一项新法律,规定所有劳动者每周工作时间不得超过52小时,JYP需在2020年1月起施行。”“我们已做好为满足政府提出的标准而进一步增加员工人数的准备。同时我们将建立高效的体系,让员工的工作时间少于每周52小时。”

他还表示,为了成员们健康的生活方式,新办公楼顶层设有有机餐厅,1层设有有机咖啡厅,并通过专业心理咨询师提供心理关怀。

随后还进行了与观众的问答。其中一位自称是投资者的外国人提问:“JYP股价沉寂了5~6年后,在2017年大幅上涨。2017年收入增加了15%,市值却翻了3倍。发生了什么?”这一提问引发关注。对此朴振英回答:“我希望公司在没有我的情况下也能运转。现在JYP对我的依赖度已急剧下降。我写过Wonder Girls、Rain的热门歌曲,但某一刻我觉得‘现在该停止写歌,去建立体系了’,于是成立了JYP出版公司,与30多位音乐人签约并进行培训。现在是他们在写歌。TWICE的热门歌曲中只有2首是我写的。”他还说:“我不仅想让作词、作曲,还想让市场营销、PR等都作为一个体系运转。我必须弄清什么是可行的,什么最适合体系化、什么不适合。找到解决方案后,公司就成长了。”

朴振英也通过自己的Instagram公开了该视频,并表示:“真心感谢过去20年成就JYP的粉丝们、同事们、艺人们。向大家介绍将开创下一个20年的愿景。让我们一起创造更精彩的未来。”

阅读韩文原文