2018-07-27 | 박해욱 기자

小商工人市场振兴公团罗州中心开业,扶持罗州市及周边5郡小商户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向全罗南道罗州市及周边5个郡小微工商户的地区中心正式开业。

小商工人市场振兴公团27日表示,举行了小商工人市场振兴公团罗州中心开业仪式。

该公团目前为振兴小微工商户和传统市场,在全国设立并运营59个中心。全南地区方面,运营木浦、丽水、顺天3个中心,支援辖区内的小微工商户。

公团将通过罗州中心的开设,正式着手支援和顺郡、咸平郡、灵光郡、长城郡、潭阳郡等周边地区的小微工商户。罗州中心辖区内的企业数为20094家,从业人员40349人,拥有26个传统市场。

该中心为地区小微工商户的创业和经营改善提供咨询、教育和信息,并开展政策资金支援、协作支援、便利小店等其他小微工商户支援事业。此外,还计划以辖区26个传统市场为对象,通过传统市场营销支援事业、特色化市场培育事业等,提升地区传统市场竞争力,加强对培育具备自生能力商户的支援。

小商工人市场振兴公团理事长金兴彬表示,“期待通过罗州中心的开设,地区居民能在创业、经营改善、政策资金支援等方面获得更便利的支援服务”,“将积极支持,使罗州中心的设立成为振兴地区经济的强大助力”。

阅读韩文原文