2018-07-27 | 서영준 기자

Druking共犯2人首次被逮捕……集中查U盘分析与疑点核实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查“Druking评论操纵疑案”的许益范特别检察官团队,在正式启动一个月后,首次对“Druking”金东元(49岁,已被拘留)一伙实施评论操纵的共犯予以拘留。

27日,首尔中央地方法院拘捕令专职部长法官朴范锡对经济共同进化会(经共会)核心成员“超啵”金某和“Trello”姜某表示“犯罪事实已得到说明,且存在毁灭证据之忧”,批准了特检申请的拘捕令。

二人是经共会内的核心成员,涉嫌开发评论操纵系统“King Crab”程序并参与通过该程序进行评论操纵的犯罪行为。King Crab是一款集宏指令、IP变更、网络信息操纵、用户信息等功能于一体的综合程序,由Druking一伙为实施评论操纵犯罪自行开发。

二人还涉嫌在今年3月警方对Druking展开调查后,为妨碍搜查而在搜查扣押过程中毁灭证据。

24日申请拘捕令的特检在前一天下午举行的拘留前嫌疑人审问(拘捕令实质审查)中主张,金某和姜某进一步毁灭证据的可能性很大。

二人表示对自己所做的评论操纵进行反省,同时反驳称不存在毁灭证据或逃跑之忧,但法院支持了特检的主张。

这是特检团队启动以来一个月内首次成功控制嫌疑人。加上此前已被拘留起诉的Druking及“西游记”“Solbon Arta”“Dooly”等4人,共有6人将在被拘留状态下接受调查。

上月27日启动的特检团队曾对Druking的核心亲信“Avoca”都某(61岁)律师申请首份拘捕令,但法院指出紧急逮捕程序的合法性问题,驳回了该拘捕令。

成功控制金某和姜某人身的特检计划以近期获得的Druking移动存储装置(USB)分析内容等为基础,集中力量查明政界人士介入该案的疑点。据悉,该USB中存有共计60GB的文档文件等,并包含Druking与金知事之间的通讯应用对话内容。

法律界预计,特检对被指曾接受Druking评论操纵汇报或下达指示的庆尚南道知事金庆洙的公开传唤调查将很快进行。

阅读韩文原文