2018-07-26 | 양지연 기자

[综合]《金秘书为何那样》朴叙俊♥朴敏英在祝福中完婚……“会守护你一生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《金秘书为何那样》中朴叙俊与朴敏英成为夫妻。副会长与秘书的浪漫以完美的大团圆结局收尾。

26日下午播出的tvN水木剧《金秘书为何那样》最后一集中,描绘了李英俊(朴叙俊饰)与金微笑(朴敏英饰)举行双方家长见面礼、共同筹备婚礼的情形。

当天播出中,崔女士(金惠玉饰)与李会长(金炳玉饰)把金微笑的父亲(赵德铉饰)和姐姐金必男(白恩惠饰)邀请到家中。崔女士说“来谈谈结婚的事”,表示从彩礼、聘礼到家电、家具、首饰,一切都由他们准备。此外还建议金微笑的父亲搬迁住处。

金微笑对什么都要包办的婆家感到负担,说道“这样我没法结婚。我很清楚也很感谢你们疼爱的心意,但只是一味接受超出本分的礼物,恐怕很难”。李英俊表示理解,称“过分的要求和过分的好意一样都是很大的负担”,崔女士也说“是我失误了。微笑太讨人喜欢,我心急了。正因如此我才喜欢微笑,做事果断”。

婚礼在即,李英俊从餐具到婚纱都亲自挑选。然而约定试穿礼服和婚纱的那天,金微笑因工作迟到,最终未能同行。金微笑带着看上去心情不佳的李英俊去了咖啡厅。偏偏那里正是她相亲过的地方,得知此事的李英俊更加不快。

为了缓和李英俊的情绪,金微笑与他坐在两人有回忆的长椅上一起吃披萨。尽管她努力了,李英俊仍不断表现出不悦。金微笑说“你以为我没话说才一直忍着吗”,并提起了过去的事。最终金微笑因奉世拉(黄宝拉饰)打来的喝酒电话离席,李英俊则去找朴有植(姜基永饰)倾诉。

朴有植因雪麻音(艺元饰)的失误而与前妻崔瑞真(徐孝琳饰)重逢。雪麻音送给崔瑞真的巧克力,原来与朴有植当年在法国向崔瑞真求婚时买的巧克力相同。对崔瑞真仍有留恋的朴有植没有错过机会,两人接吻,营造出甜蜜氛围。

与奉世拉、金智雅(表艺珍饰)喝酒的金微笑回想起之前发生的事,理解了李英俊的心情。随后她穿上婚纱去找李英俊。她说“这个时间还穿婚纱、做头发,我尽了最大努力”,“就当看我的诚意,别生气了”。接着表白心意说“爱你到连你嫉妒生气的样子都觉得可爱”。

奉世拉在梁哲(姜洪锡饰)因“少了真心”而感到失落后,决心公开恋情。两人在公司同事面前牵手宣布交往,但大家其实早已知道。众人平淡地接受,称“早就知道了”“安心恋爱吧”。

金微笑在婚礼前一天与两位姐姐见面。父亲把留了很久的头发剪短后出现,说“你是我的骄傲”。李英俊也与家人度过了时光,表达心意说“谢谢你们把我养育得这么好”。他与李成研(李泰焕饰)也解开了过去的心结,真心为彼此加油。

婚礼当天终于到来。李英俊与金微笑一同步入婚礼现场,说“今后我会这样守护你一生。我保证”。金微笑想起小时候李英俊说过要结婚的约定,回答说“我很清楚你是守约的人”。两人在众人的祝福中成为夫妻。

阅读韩文原文