2018-07-26 | 박민주 기자

欧洲央行7月会议如期“维持政策利率不变”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲中央银行(ECB)于26日(当地时间)召开货币政策会议,决定维持“零基准利率”等政策利率不变。

当天,ECB在德国法兰克福召开货币政策会议后发表声明,决定维持基准利率,并将存款利率和边际贷款利率分别维持在现行的-0.40%和0.25%。此外,与上月会议结果一样,ECB表示将把现行利率水平维持至明年夏季。

ECB还重申了上次会议的方针,即到今年9月维持300亿欧元的资产购买规模,10月至12月缩减至150亿欧元,随后结束量化宽松政策。

ECB行长马里奥·德拉吉在货币政策会议后的记者会上分析称:“欧元区经济正走在稳固而广泛的增长道路上”,“通胀的不确定性正在减少”。

但他同时强调:“贸易保护主义威胁等世界经济的不确定性依然显著,金融市场不断上升的波动性需要持续监测”,“仍然需要相当程度的货币政策刺激”。

另一方面,对于美国总统唐纳德·特朗普与欧盟(EU)委员会主席让-克洛德·容克前一天就缓和贸易摩擦达成一致,德拉吉评价称这是“显示出有意在多边框架下重新讨论贸易问题的良好信号”。

阅读韩文原文