2018-07-26 | 신경희 기자

韩国10—20多岁火病患者激增…“地狱朝鲜一代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近5年间,10至20多岁的火病(郁火病)患者急剧增加。

26日,国会保健福祉委员会金光洙议员(民主平和党)从健康保险审查评价院获得的"最近5年火病患者现状"资料分析结果显示,出现胸中郁闷、怒火突然上涌的"火病"(伤病编码:U222)患者在10多岁和20多岁群体中呈上升曲线。

2013年为293人的10多岁(10~19岁)火病患者,去年增至602人,增长105%。20多岁(20~29岁)患者也从2013年的767人增至去年的1483人,增长93.4%。

与此相反,同期10岁以下(0~9岁)火病患者从79人增至104人,增幅31.6%;30多岁(30~39岁)火病患者从1534人增至1844人,仅增长20.2%。

特别是同期40多岁(40~49岁)火病患者从2535人减至2083人,减少17.8%;50多岁火病患者从3960人减至3114人,减少21.4%;60岁以上火病患者从4806人减至4642人,减少3.4%,形成对比。意即青少年和青年层火病患者的增长势头更为明显。

美国精神医学会按韩语发音将火病的英文名标记为"Hwa-byung"。

压力大时会出现胸闷、无力、心悸、全身酸痛等症状。症状反复可能发展为忧郁症。间歇性还伴有辱骂、暴力和严重的烦躁。

金光洙议员表示:"背负升学、军队、就业、结婚等生活中诸多压力的10多岁和20多岁火病患者增加,似乎反映了当今我们青年艰辛的生活现实,令人痛心。"金议员还表示:"因一时激动、气头上而实施的杀人、纵火、报复驾驶等所谓无法控制愤怒而引发的犯罪也逐年增加。""亟需制定针对青少年和青年火病的预防及系统管理对策。"

阅读韩文原文