2018-07-26 | 김동호 기자

三和涂料向机场噪音对策区域老旧住宅提供隔热涂料“Spicule”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三和油漆工业(株)在酷暑来临前,为金浦机场噪音对策地区的能源弱势群体提供了隔热涂料。根据机场周边噪音对策地区居民支援事业,今年夏天为缓解该地区老旧住宅居民的酷热,自7月26日起连续3天在屋顶施工涂刷隔热涂料。用于金浦机场噪音对策地区的隔热涂料为三和油漆Spicule系列,含有具备隔热效果的特殊颜料,只需涂刷在墙面和屋顶等处,就能让夏季室内保持舒适。夏季受太阳热照射最高升至50~60度的外墙温度可降至40度,从而节约能源。为确保节能可靠性,该产品已获得美国CRRC认证和能源之星认证。

参与隔热涂料涂装志愿服务的三和油漆相关人士表示:“在屋顶和外墙等建筑外部涂刷隔热涂料,可阻隔太阳热吸收,降低室内温度,从而使制冷费用也节省约20%。”他并期待:“因噪音原因即使盛夏也难以开窗、因而更为难受的机场附近居民,通过施工隔热涂料也能度过一个凉爽健康的夏天。”此前,三和油漆在今年4月也曾向位于山腹道路的釜山虎川村约100户能源弱势家庭提供3400升隔热涂料,积极推进应对气候变化所需的产品开发及相关社会贡献活动。<

阅读韩文原文