2018-07-26 | 나윤석 기자

韩国国土交通部研究“吊销Jin Air牌照”…旅行社也头疼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国国土交通部着手研究吊销Jin Air的经营许可,销售该航空公司产品的旅行社也大为头疼。

据相关业界26日消息,国土部近期驳回了Jin Air为投入仁川至日本旭川航线而提交的包机引进申请。已按包机投入为前提受理相关产品预订的A旅行社人士表示:“随着Jin Air包机投入被取消,8月出发的旭川产品航班已改为Korean Air Lines等其他航空公司。”该人士还补充说:“由于已经更换航班,客户不会立即受损,但我们旅行社销售大量Jin Air产品,因此正密切关注国土部的决定。”

劳资合力、全力阻止国土部作出吊销许可决定的Jin Air,对包机引进申请被驳回也表示这是“难以理解的处理”。

参与“反对吊销许可员工聚会”的Jin Air人士愤愤不平地表示:“正在研究吊销许可这一事实,看来是驳回包机申请的名义上理由”,“已经开始研究吊销许可的6月还允许引进包机,不明白本月为何突然作出不同决定。”该人士还表示:“如果国土部作出吊销许可的决定,我们将采取包括申请停止执行的假处分和违宪诉讼在内的法律应对”,“一旦冗长的法律攻防开始,与即时供油的海外炼油公司或作业公司的合同关系就会出现问题,最终不能排除客户也受损的可能性。”

此前,Jin Air在2010至2016年间将美国国籍的前Korean Air Lines常务赵显玟登记为董事一事被曝光,国土部随即着手研究吊销Jin Air的许可。根据《航空事业法》,将外国人选任为航空公司登记高管属于吊销许可的事由。Asiana Airlines也因“机上餐食混乱”事件被追加曝出2004至2010年间有美国国籍者担任登记董事,但国土部在法律咨询后判断,韩亚方面涉事董事已于2010年退出登记高管,许可欠格事由已消除,且在无欠格事由的状态下于2014年向韩亚发放了变更许可,因此无法吊销许可。

对此,Jin Air员工聚会人士反驳称:“如果要以吊销许可来搞垮Jin Air,就应按照公平性逻辑适用于所有航空公司。”国土部计划于本月30日在世宗市举行听证会,听取利害关系人意见,并经许可咨询会议等程序,最终决定是否吊销Jin Air的许可。

阅读韩文原文