2018-07-26 | 양준호 기자

梦想“秋日传奇”…磨砺锋芒的高尔夫装备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

夏季是高尔夫淡季,但也是为旺季秋天做准备的重要时期。尤其对用品业界来说,说夏天是一年中最忙的时节也不夸张。因为为了迎接史上最好的秋天,水面之下的准备正如火如荼。业界一位相关人士25日表示:“各家企业都在准备9月推出‘史上最强’产品。为了给考虑更换装备的高尔夫球手留下强烈的第一印象,他们正度过一个火热的夏天。”记者探访了梦想成为“秋天传奇”的各家企业代表产品。

◇不再兼顾两头,只把一点做到极致=“惊人的击球距离,即使打得不好也能直飞的直线性保证”。这是高尔夫球手再熟悉不过的一号木宣传语。不久前,几乎每家企业都以类似方式宣称兼得两全。最近气氛有所变化。把方向性放在首位的球手、认为无论如何距离优先的球手、重视击球手感的球手等,按目标人群细分并推荐定制化产品成为主流。

雅马哈的RMX218自认是直线性的代表。其说明称,产品专注于最佳重量分配,以“直球结构”打造。PING的G400 Max以增大15cc、达460cc的大号杆头,实现了公司史上最强的直线性。以距离为重点的产品中,美津浓GX颇为醒目。这是仅在韩国和日本推出的型号,其石墨杆身为距离专门开发。女性系列GXf正准备明年上市。登路普的XXIO X是“高球女王”朴仁妃今年使用后获得距离提升效果的产品。朴仁妃表示,用简洁短小的上杆也能打出超过250码,打球轻松了许多。XXIO将以搭载朴仁妃球杆同款杆身的XXIO X Craft型号,在下半年延续热潮。意为“多打出两杆距离”的雅马哈inpres UD+2也是距离专用一号木。

◇神秘的一号木、莫利纳里的铁杆=Titleist正忙于准备TS2、TS3一号木上市。目前仅在海外公开了图片。十天前,美籍韩裔金玟(Michael Kim)用TS2一号木赢得美国职业高尔夫(PGA)巡回赛约翰迪尔经典赛冠军,使其口碑迅速传播。金玟在该赛事中比上赛季平均距离增加5码,球道命中率提升30个百分点。在韩国,该产品将于下月23日以预告图片(仅公开部分产品信息)首次与球手见面。以Pro V1高尔夫球闻名的Titleist,近期推出的AVX高尔夫球反响超出预期,也为TS的营销增添了动力。

TaylorMade的P790铁杆打破了“刀背铁杆很难打”的固有观念。最近弗朗切斯科·莫利纳里(意大利)用这款铁杆夺得英国公开赛冠军,使其在球手中再度受到关注。TaylorMade计划以色彩强烈的P790黑色铁杆全面展开“莫利纳里营销”。卡拉威也限量销售以哑光黑色收尾的Rogue Pro黑色铁杆,预计下半年用品业界黑色风潮也会十分强劲。PING则将在9月推出久违的锻造铁杆i500以及面向中级球手的i210铁杆。

阅读韩文原文