2018-07-26 | 서민준 기자

消费心理为1年3个月来最差……空置商铺、办公室激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济萧条与美中贸易战等国内外利空叠加下,消费者的体感经济景气降至15个月来最低水平。企业体感景气也在恶化,空置商铺和办公室随之增加。

据韩国银行25日发布的《7月消费者动向调查结果》,本月消费者心理指数(CCSI)为101.0,较上月下降4.5点。

这是自去年4月(100.8)以来的最低水平,降幅为2016年11月(6.4点)以来最大,当时崔顺实事件与唐纳德·特朗普当选美国总统等政治利空叠加。消费者心理指数是综合反映消费者对经济状况心理的指数,低于100意味着对景气持负面看法者较多。该指数去年11月曾达112.0,此后持续下滑,如今已逼近基准线100。

构成消费者心理指数的六项细分指标全部为负。其中景气展望和就业机会展望分别下降9点和6点。

韩国银行相关人士解释称:“美国与中国的贸易摩擦加剧,加上就业等经济指标不振以及油价上涨,消费心理整体恶化。”特朗普总统本月初对340亿美元规模的中国产进口商品征收高关税,之后又威胁要对中国对美出口商品总额5000亿美元全部加征关税。此外,美国还称要对其进口的所有汽车投下关税炸弹,扩大战线。对此,中国、欧盟(EU)也不惜应战,混乱加剧。国内则因史上最严重的就业困难、内需放缓等,经济萧条加深。尤其是连续两年两位数上调最低工资,使自营业者景气急剧恶化。

经济萧条与消费心理萎缩导致办公室和商铺等商业用房空置率上升。韩国鉴定院当日发布的《2018年第二季度商业用不动产租赁动向调查结果》显示,中大型(3层以上、建筑面积超过330平方米)商铺和小规模(2层以下、建筑面积330平方米以下)商铺的空置率分别为10.7%和5.2%,较上一季度上升0.2个百分点和0.5个百分点。与一年前相比,中大型上升1.1个百分点,小规模上升1.2个百分点。尤其是不景气严重的光州广域市和全北等地空置商铺大幅增加。

办公室情况更为严重。全国办公室平均空置率为13.2%,较上期上升0.5个百分点,较一年前上升0.8个百分点。鉴定院相关人士表示:“办公室方面,企业景气萎缩,加上供应量较上季度增加2.4%,空置随之增加”,“商铺也因消费心理萎缩,中大型和小型所有类型的空置率均上升。”

租金正在下降。空置增加后,业主似乎只能“忍痛”下调租金。办公室租赁价格指数较上季度下降0.16%,商铺方面中大型和集合商铺分别下降0.02%和0.05%。

阅读韩文原文