2018-07-25 | 박효정 기자

统一部长官赵明均:“朝鲜弃核前也可发表终战宣言”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官赵明均24日表示,即使在朝鲜完全废弃核武器之前,也可以发表终战宣言。

赵明均当天在国会外交统一委员会全体会议上表示:“即使在朝鲜完全废弃核武器之前,(终战宣言)反而可以推动废核。”他还表示:“如果朝鲜在无核化方面采取有诚意的措施,就可以发表终战宣言。”

赵明均特别指出:“正如4·27板门店宣言所述,作为推动无核化、讨论和平体制的政治宣言,韩朝美之间正在就(终战宣言)进行讨论。”他表示:“预计年内有可能发表终战宣言。”

赵明均举出朝鲜“有诚意的无核化措施”的事例,包括废弃丰溪里核试验场,以及当天所报道的平安北道铁山郡东仓里西海卫星发射场的部分拆除。

不过,对于正未来党议员郑柄国提出的西海卫星发射场废弃是否可以成为终战宣言条件的质询,他回答:“需要综合判断”,“如果说做了这个就做那个,(是有些牵强的)”。

此前,美国的朝鲜问题专业媒体38North于23日(当地时间)报道称,西海卫星发射场已开始拆除作业。

对此,赵明均表示:“本月初访问平壤时,朝鲜劳动党副委员长金英哲曾提到‘正按照朝美首脑会谈的协议准备废弃导弹试验场’。”他表示:“我们评价这是朝鲜履行对美承诺的举措。”

阅读韩文原文