2018-07-25 | 임웅재 기자

明明不吸烟……可手术肺癌患者半数为女性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2016年韩国国内有1万7963人死于肺癌。与肝癌(1万1001人)、大肠癌(8432人)、胃癌(8264人)等相比,肺癌死亡人数多得多。

约70%的肺癌以吸烟为主要原因。但最近在大学医院接受手术的肺癌1期至3A期(3期初期)患者中,“不吸烟”的女性约占一半。其中大部分是在健康检查等过程中拍摄的计算机断层扫描(CT)影像上呈现如起雾般白蒙蒙的“磨玻璃影肺癌”1至2期患者。这与一开始肿瘤就显影浓重的吸烟者肺癌(鳞状细胞癌)属不同癌种,相对温和、预后较好。

但“肺癌手术标准指南”建议,即使是未转移至周边淋巴结的1期磨玻璃影肺癌,也应与一般肺癌一样,切除范围比肿瘤扩大2厘米以上。同时建议将肺周围与纵隔(气管、支气管等所在的左右胸膜腔之间的空间)淋巴结如清扫般全部摘除。这是因为即便术前影像检查诊断为1期,术后组织检查仍有确诊为2期或3期(淋巴结转移)的情况,为阻断复发风险。

肺由右侧3叶(上叶、中叶、下叶)、左侧2叶(上叶、下叶)共5叶组成。一般肺癌若在右上叶发现癌症,即使是1期,原则上也要进行将上叶整体切除的肺叶切除术。不过早期磨玻璃影肺癌较为温和,实际上采用切除范围小于肺叶切除的部分切除(肺段切除、楔形切除)的情况也不少。

但此前并无明确标准。首尔圣母医院肺癌中心胸外科教授文永奎团队通过对磨玻璃影肺癌的持续研究得出结论:标准指南所建议的手术范围过于宽泛,使患者的肺功能与生活质量不必要地下降。肺切除越多,术后肺功能越差,生活质量越低。淋巴结摘除过多会损伤周围组织,引发多种并发症,胸腔积液也可能长期渗出,导致术后住院时间延长。

文教授团队的研究成果自去年底至最近先后三次发表于国际学术期刊(World Journal of Surgery)。

文教授团队分析了2005年至2016年在首尔圣母医院术前诊断为1期肺癌并接受标准肺癌手术(肺叶切除术与纵隔淋巴结清扫术)的486名患者,结果仅8.6%(42人)在术后组织检查中被诊断为2至3期患者。肿瘤越小、主要由磨玻璃影构成的肺癌,淋巴结转移风险大幅下降。肿瘤大小在1.2厘米以下,或主要由磨玻璃影构成的肺癌(肿瘤内实性结节不足二分之一)的情况下,均无淋巴结转移。也就是说没有必要切除淋巴结。

那么主要由磨玻璃影构成的肺癌应切除到何种范围?文教授团队分析了大小3厘米以下磨玻璃影肺癌患者中仅部分切除肺部的91人,结果显示主要由磨玻璃影构成的肿瘤(磨玻璃影内实性结节比例不足二分之一),无论切除范围比肿瘤扩大0.5厘米以上,还是比之更窄,5年内癌症均未复发。也就是说无需遵守比肿瘤扩大2厘米切除的标准指南,只需扩大0.5厘米左右即可。

文教授解释:“直径1.5厘米以上的磨玻璃影中95%以上是试图侵入(浸润)周边组织的活动性癌,1厘米以上的80%至90%为癌;而不足0.6厘米的尚未达到癌的阶段,0.6厘米以上至不足1厘米的虽已成癌,但尚无侵入周边组织的活动性。”

他还补充说,早期磨玻璃影肺癌是癌细胞如雾般夹在正常微细结构之间的状态,这些聚拢起来形成浸润性肺癌需要相当长的时间,“尺寸越大,越可能快速进展为浸润性肺癌”。

罹患磨玻璃影肺癌的原因被认为是二手烟、烹饪时吸入的致癌物质、黑碳、细颗粒物以及大气污染。此外,对这类物质相对脆弱的亚洲裔女性的遗传特性等也被分析为复合作用。文教授表示:“通过此次研究成果,可以更准确地规划并实施由磨玻璃影构成的肺癌的手术范围”,“无淋巴结转移的1期磨玻璃影肺癌无需大范围切除肺部,也无需摘除周边淋巴结,患者恢复快,术后后遗症也非常少。”

阅读韩文原文