2018-07-25 | 양지연 기자

[现场]《致亲爱的法官大人》成东日:“与《汉谬拉比小姐》细节不同的法庭剧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员成东日继《汉谬拉比小姐》之后,又连续出演法庭题材作品《亲爱的法官大人》。脱下法官袍、换上囚服的他自信地表示,这次的作品中能看到某些不同的细节。

25日下午,SBS新水木剧《亲爱的法官大人》(编剧千成日,导演部成哲)制作发布会在首尔阳川区木洞SBS大楼举行。导演部成哲与演员尹施允、李有英、朴炳恩、罗拉、成东日、许成泰、黄石正出席。

《亲爱的法官大人》讲述代替失踪的哥哥成为法官的五次前科者韩江浩(尹施允饰),基于“实战法律”作出法律之外的痛快判决的故事。作为电影《七级公务员》《海盗》、电视剧《推奴》《The Package》编剧千成日的作品而备受期待。

成东日继最近收官的JTBC《汉谬拉比小姐》之后,又连续出演两部法庭剧。此前他饰演深知世间重量的现实主义部长法官韩世上,而在本作中则截然相反,演绎自幼辗转监狱生活的司马龙。

成东日愉快地介绍角色说:“为了成为真正的法官,我犯了罪过来体验被告人的心情是怎样的。”他接着谈到出演感想:“因为与导演和编剧的缘分被套住了才来的。这不是以往的法官题材或法庭剧,而是别具一格的作品,所以我相信会给大家带来趣味与兴致、眼泪与感动。”

他还补充说,比起角色,自己在现场更多是承担管理职的作用。因为在决定这部剧的时期还接了电影拍摄,所以自愿少接戏份,转而在现场安抚照顾后辈等进行管理。同时他在选角上也发挥了很大作用。成东日亲自给正在考虑出演的朴炳恩打电话,提议“一起来吧”,从而完成了华丽的阵容。

与前一部作品《汉谬拉比小姐》的比较无法回避。成东日解释说:“本质都是关于法律的故事,但框架不同”,“《汉谬拉比小姐》是以法律讲述不是我而是我们,《亲爱的法官大人》讲的是我的故事。讲的是个人的过去或对所走过人生的观点。如何在法庭上讲述不是别人而是我的故事,是看点。”

最后,谈到法庭剧涌现的情况,他表示:“这些都是几年前策划的东西现在才出来。全世界的汽车设计也都差不多。四五年前准备设计、现在推出的看起来都很像”,“只是细节不同。虽然有很多法庭剧出现,但并不是重炒。希望大家不要戴着有色眼镜说‘怎么又是法庭剧’,而是期待并关注这部法庭剧在哪些选项、哪些细节上有所不同。”

另外,《亲爱的法官大人》将于25日晚10时首播。

阅读韩文原文