2018-07-25 | 한해선 기자

[官方立场] Fantagio方面“姜汉娜纠纷未向演艺管理协会申请调解…不存在‘非法经营’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Fantagio方面就与演员姜汉娜的纠纷表明了立场。

25日,Fantagio方面就近期爆发的与姜汉娜的专属合约纠纷表示:“本公司目前并未向韩国演艺管理协会申请仲裁,而是按照与演员签订的专属合约中明示的正式仲裁方式推进解决。”

当天有消息称,姜汉娜与Fantagio的合约尚余两年,却单方面通知解约,并与两名自由经纪人擅自展开活动。近期她决定出演tvN新剧《认识的妻子》,当天还出席了该剧制作发布会现场。

Fantagio方面表示:“本公司经慎重考虑,决定不向韩国演艺管理协会申请仲裁,而是通过已签订专属合约书中明示的大韩商事仲裁院或法院解决。因为我们认为,当事人之间在专属合约中事先约定的纠纷解决机构,是法律上最安全、最可信赖的解决途径。”

随后解释称:“韩国演艺管理协会作为社团法人,并非作出法律判决或进行法律执行的机构,但要接受其仲裁,却须事先以书面向该协会宣誓‘对协会仲裁结果不提出任何异议并予遵从’,这也是我们选择专属合约中纠纷解决机构的另一个原因。”

并表示:“因此,Fantagio并未向韩国演艺管理协会申请仲裁,除纠纷申请书文书格式外,也未从该协会收到任何与仲裁相关的资料要求,报道中所称本公司‘回避提交资料’的内容完全不属实。”

Fantagio还强调:“此外,报道所称‘大众文化艺术策划业变更登记程序上的问题’,已于今年6月期间解决完毕。‘非法经营’或‘无资质经营’的表述在法律上并不成立,属过度扩大解释,只能视为有意损害本公司名誉的表述。”

同时表示:“Fantagio在稳定的经营环境中,旗下艺人正持续活跃活动。为保护日夜辛勤工作的公司相关人员及旗下艺人的名誉与权益,我们也将对侵害行为坚决、积极地予以应对。”以此展现强硬应对立场。

当天Fantagio方面表示:“自2013年起与姜汉娜签订专属合约并履行经纪业务,但今年3月收到姜汉娜单方面的解约通知,此后持续尝试联系,实际上已处于失联状态”,指出姜汉娜的单独行动违背了专属合约内容。

阅读韩文原文