2018-07-25 | 김연하 기자

号称无手续费负担的首尔Pay…小工商业者反应冷淡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于以首尔市为中心、由地方自治团体与政府共同推进的小工商业者专用支付系统"首尔Pay"与"ZeroPay"等,小工商业界反应冷淡。

小工商业者联合会25日表示:"新系统是否有效用还要观望","这取决于消费者实际使用多少、以及信用卡公司是否积极参与"。

首尔市当天宣布,将引入"小工商业者手续费负担为零的支付服务",并计划到2020年推广至全国。政府也在筹备采纳该模式的简便支付系统"小工商业者Pay"。此外,还将推进把首尔Pay、庆南Pay等各地方自治团体分别推进的小工商业者专用支付系统整合为一的方案。联合会表示:"如果新系统实际运营良好当然有帮助,但在kakaopay、Payco等大企业运营商都举步维艰的情况下,官方主导的支付系统是否有效用还要再看",保留了评价。

现场的小工商业者反应是,对新系统在实际场景中能被使用多少存疑。首尔一家便利店业主表示:"据我了解,新的Pay是把钱从顾客账户直接转到小工商业者账户的方式,但习惯了赊账式现行信用卡系统的消费者会有多少使用借记方式,尚是未知数","似乎得打消费者感情牌来宣传帮助小工商业界,但反应如何无法预知",流露出怀疑立场。他接着指出:"由于最低工资上调等引发强烈反弹,似乎在匆忙推进以年内实施为目标的计划","越是这样,越该留出时间彻底准备,反而更可能成功"。

联合会对试图以首尔Pay等解决最低工资上调议题的动向保持警惕。联合会划清界限称:"由最低工资上调引发的问题应以最低工资来解决","这与信用卡手续费问题是两回事"。业界一位相关人士解释称:"便利店、餐饮企业的信用卡手续费在150万至200万韩元水平,在目前情况下,即便150万韩元变成0元,状况也不会有大改善","明年最低工资上调带来的额外负担为每人47万韩元,仅4人就要多支出200万韩元"。

阅读韩文原文