2018-07-25 | 이서영 기자

“和照片不一样吧?”…消费者院发布休假季住宿·旅游·航空消费预警

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期,A先生通过一家民宿经营者运营的网站预订了暑期度假的住处。

然而实际到达后发现,房间状况与网站上刊登的照片完全不同。既不卫生,火灾报警器也无法正常工作。

A先生提出抗议后,业主表示若加付费用可以换到另一间房。但另一间房也没有区别。A先生认为实在无法入住,要求退款,但业主却是一副“爱莫能助”的态度。

韩国公正交易委员会与韩国消费者院25日表示,为防止此类假期可能遭遇的消费者损害,将在住宿、旅游、航空领域发布损害警报。

调查结果显示,最近3年(2015~2017年)假期(7~8月)消费者院受理的住宿、旅游、航空类损害救济共计1638件,占全部(8111件)的20.2%,比重相当大。韩国公正交易委员会与消费者院分析认为,假期休养、休闲领域需求激增,形成了供方主导的市场,因此出现此类集中损害。

韩国公正交易委员会与消费者院分三个阶段提出了消费者注意事项。首先在商品选择阶段,建议综合比较价格、条件、商品信息、企业信息等后慎重决定。住宿方面,网站价格与代理商价格可能不同,因此提醒应仔细比较价格与条件。

关于旅行社,应在主管地方自治团体或韩国旅行业协会网站、幸福梦想开放消费者门户等处确认其是否为已登记企业、是否投保保证保险。选定完成后、预约结算之前,应确认企业的退款与赔偿标准。为应对变更或取消,应仔细查看各项退款规定。特别是带有特约条款的旅游商品在解除合同时可能无法退回定金,因此需要仔细确认。“早鸟票”“甩卖票”等折扣机票的退款手续费可能定得较高,这同样需要仔细确认。因为购买后可能无法变更预约内容或需要支付追加费用。

韩国公正交易委员会与消费者院建议,即便如此准备仍发生损害,最重要的是务必取得证明材料。应取得合同书、收据以及照片、视频等证明材料,并保管至赔偿完成为止。

住宿方面需注意,如无法证明取消预约的时点、取消当事人、合同解除事由等,可能难以获得赔偿。取得证明材料后,可向消费者咨询呼叫中心1372消费者咨询中心或幸福梦想开放消费者门户等申请损害救济。

此外,如因高价乱收费或收取占位费等不当收费而遭受损失,可取得收据等向避暑地主管市、郡、区政府或警察署举报。消费者院相关人士表示:“经营者也应向消费者明确告知价格、设施、交易条件、使用条款等”,并呼吁“消费者如有度假计划变更,也应尽快联系企业取消预约,努力使成熟的消费文化得以确立”。

阅读韩文原文