2018-07-25 | 이서영 기자

李在明:“请查清‘黑帮扣帽’的虚假”……要求检方调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明25日就SBS时事节目《想知道真相》有关“与黑帮勾结疑云”的报道,请求检方展开调查。

李在明当天发表记者会声明称:“从上次选举到最近,针对我的诽谤性‘黑帮扣帽子’不断涌来,但我绝无与黑帮勾结之事,因此对荒谬的恶性诽谤始终尽最大限度保持克制”,“但毫无实体的‘虚影’疑云如雪球般越滚越大,最终到了遮蔽众人眼目、掩盖真相的境地。”

李在明表明立场称:“再也无法一味无视。现在正是彻底查明其真相之时”,“为查明黑帮与各种权力之间的勾结关系,我正式要求检方调查。”他接着补充:“我将诚实配合调查,如果与黑帮之间存在勾结或利益介入,我将承担相应责任。期待通过彻底调查揭开诽谤性‘黑帮扣帽子’的虚假性。”

代读记者会声明的舆论秘书官金南俊表示:“正在就要求检方调查的具体方式进行讨论”,“也在研究SBS《想知道真相》的报道是否构成名誉侵害等问题。”

SBS《想知道真相》21日报道称,李在明2007年担任人权律师时,在城南暴力组织国际黑手党派61人被捕的案件中为2名被告人辩护,并两次出庭。李在明曾是国际黑手党派组织成员辩护人一事首次被公开播出。《想知道真相》还称,在其担任城南市长期间,同为国际黑手党派组织成员的李某虽不符合资格,却被城南市评选为优秀中小企业人,另一名组织成员所属的团体也从城南市获得了补贴支持。

李在明在《想知道真相》正式播出前曾在Facebook上发表长篇反驳文,但报道余波持续,青瓦台国民请愿网站上出现了超过400件国民请愿,要求彻底查明李在明与黑帮勾结疑云的真相,并要求罢免李在明。其中,“要求与非法暴力组织KO贸易有牵连的城南市长殷秀美和京畿道知事李在明立即辞职”的请愿,截至当天上午10点30分已聚集约10万7000名请愿者。

阅读韩文原文