2018-07-24 | 이재명 기자

上半年商业、办公用不动产交易增12.4%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年全国商业·业务用(商铺、办公楼、公寓式办公楼等)房地产交易量同比增长12.4%。

23日,商铺信息研究所分析韩国国土交通部统计的结果显示,今年上半年(1~6月)商业·业务用房地产交易件数为192468件,较去年同期(171220件)增长12.4%。但与上一季度(212962件)相比减少9.6%。

按月看,6月交易量为30772件,比5月(30638件)增长0.4%,较去年同期(33675件)减少9%。

另一方面,占商业·业务用房地产交易量约一半的公寓式办公楼6月成交15838件,较5月(13934件)增长13.7%,比去年同月(14934件)增长6%。

商铺信息研究所高级研究员李相赫表示:“随着政府接连强化综合房地产税改编方案、重建超额收益返还制恢复、安全诊断标准强化等住宅市场监管,相对监管较少的收益型房地产受到的关注正在增加”,“但受贷款监管及自营业景气恶化等影响,市场氛围是观望走势,而非果断出手投资”。

阅读韩文原文