2018-07-24 | 이태규 기자

文总统“将每月亲自主持监管革新会议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统23日表示:“将每月主持规制改革检查会议,加快规制改革速度。”他还表示“将与企业界、劳动界会面,该提出要求的就提出要求”,并决定在青瓦台设立“自营业秘书官”,以应对自营业危机。

文总统当天在青瓦台主持首席辅佐官会议时提出规制改革会议构想,并表示:“希望借此提升经济的活力和增长潜力。”远程医疗、Airbnb、Uber等新产业因既得利益势力的反对而寸步难行,文总统此举被视为亲自每月督办的强力举措。

文总统表示:“也将积极与各类经济主体沟通”,“如有必要,我本人将首先与企业、小工商业者、自营业者、劳动界会面听取意见,该说服的就说服,该提出要求的就提出要求。”他强调:“政府将带头推动为提振经济活力的社会对话。”此前一直显得被劳动界牵着走的现政府是否会展现不同步伐,备受关注。文总统表示:“自营业者占全体就业者的四分之一,因此有必要将其视为独立的产业政策领域”,“将在青瓦台新设负责自营业的秘书官室,直接听取现场声音。”

阅读韩文原文