2018-07-24 | 임웅재 보건의료선임기자

[黎明]医疗器械监管革新的“另一根支柱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统以医疗器械为引子,着手推动监管革新。他还表示:“如果付出诸多努力开发出的医疗器械因监管壁垒而无法被使用,如果迫切需要的患者无法使用,那就不得不问,这是为谁的监管、为何而设的监管。”

这一指摘是正确的。但同样值得担忧的是,文总统是否未能跳出医疗器械许可流程监管简化的框架。若只从医疗器械使用者即患者与国民、以及需要获得许可的医疗器械企业的角度看待监管革新,那么另一类损害国民健康、推高医疗费用的不合理监管便会被忽视。那就是医师可以、韩医师不可以的不公平“监管双重标准”。

韩医师在韩医大学学习解剖学、诊断学、影像医学等,并进行与疾病相关的医疗器械实习。在韩医师资格考试即国家考试中,还出过四道判读计算机断层扫描(CT)、磁共振成像(MRI)的题目。韩医大学与医大的课程重合度超过75%。

经过这样的教育课程并取得国家执照的医疗人员——韩医师使用医疗器械,对于准确诊断与诊疗、以及通过数据积累实现韩医科学化是必不可少的。在中国,相当于韩国韩医师的中医师若不使用医疗器械进行准确诊断与治疗,反而会受到制约。韩医师还依据与医师完全相同的韩国标准疾病与死因分类(KCD)编码进行诊断,并向健康保险审查评价院申请健康保险费用支付。

因扭伤症状到韩医院就诊的患者,若要确认骨骼是否有异常,必须到骨科诊所或配有X光设备的医院做影像诊断。初诊费另计。若是配有此类设备的韩方医院则另当别论,但大多数韩医院的现实就是如此。因此患者常被抢走。

在某家大型韩方医院,韩医师们调出由医疗技师拍摄的X光、MRI影像等进行诊疗。这些医疗器械与医疗技师的安全管理责任人是医师。韩医师只是判读医疗影像并进行诊疗。实际上的安全管理责任人是雇用医师的韩方医院院长,即韩医师,但韩医师却无法成为安全管理责任人。简直是一场喜剧。

对于肝、甲状腺等部位的早期癌症,若体积小、数量少,插入针状高频电极将肿瘤烧灼致死的高频热治疗正日益普及。医师们为确认电极是否准确刺入肿瘤,会利用超声影像等。然而韩医师在膝关节等部位施行药针时若使用超声设备,则属于“非法”。这等于只对韩医师强制推行“目测治疗”。

不少医师主张韩医师不应使用医疗器械的理由是“不符合韩医治疗的原理”或“在韩医大学未接受过正规教育”。还贬称“韩医治疗连标准诊疗指南都没有,各韩医师治疗方法往往不同,缺乏科学依据(临床试验数据)”。但他们刻意回避一个事实:解除不合理的医疗器械使用监管,才是韩医科学化的捷径,也是有利于国民健康的途径。

在补充与替代医学相关的国际学术期刊上,刊载的中国中医师论文远多于我们。论文的基础是用医疗器械测得的数值数据。对韩医师使用医疗器械的监管,是维持医师相对竞争优势的不公平盾牌,也是蚕食韩医医疗国际竞争力的癌症。

尽管如此却仍被顽固维持,包括一直被医师们左右的韩国保健福祉部在内的政府责任最大。国会也无法免责。多数国民赞成韩医师使用医疗器械。政府在简化医疗器械许可监管之外,同样应着手破除歧视韩医师与韩医医疗机构使用者的不合理监管。这也将为医疗器械业界带来相当可观的市场扩大与就业创造效果。文在寅政府是否有清算积弊的意志?

阅读韩文原文