2018-07-23 | 송종호 기자

洪永标“大法官人事听证会应甄别恢复司法信任的合适人选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表洪永杓23日就三名大法官人选(金善洙、卢贞熙、李东元)的人事听证会强调:“这应成为检验能够恢复司法信任的合适人选的场合。”大法官人事听证会自当天起进行三天。

洪永杓当天上午在国会举行的最高委员会议上指出:“大法官构成一味偏向保守,未能满足(社会)要求”,“难道每次选任时都要出现首尔大学出身50多岁男性、即‘首五男’的说法吗?”他强调:“因梁承泰韩国大法院长和前任韩国大法院核心人士所犯下的司法操弄,国民对韩国大法院的不信任已达极点”,“现在也应选任具备原则和信念的大法官。”洪永杓断言:“已经出现了将人事听证会变成政治攻势舞台的企图。部分野党甚至进行不合时代的思想检验,绝不能将其滥用为政争舞台。”他表示:“本次听证会是推进韩国大法院改革的场合”,“国民强烈要求积极反映社会弱者和女性等时代变化与多样性。”他接着要求:“本次人选必须获得国会批准。野党也应通过人事听证会衡量其能力和素质,而不应一味高喊反对。”

另一方面,洪永杓补充说:“昨天(22日)朝野五党院内代表结束全部访美行程回国”,“这是朝野为国家利益达成共识的有意义时光,再次感受到为国家利益开展超越党派外交的重要性。”

阅读韩文原文