2018-07-23 | 이태규 기자

文总统:“今日举行马林翁殉职官兵葬礼……礼遇绝不容有丝毫疏忽”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海军陆战队登陆机动直升机“Marineon”坠落事故殉职官兵的葬礼于23日举行,文在寅总统表示“将毫不疏忽地予以礼遇”。

文总统当天通过Facebook表示:“因令人痛心的事故失去亲人的遗属,其悲痛该有多大,我心里非常难过。”“为官兵们祈祷冥福,并向遗属致以深切慰问。”他还表示:“这是在为强化陆战队战力而尽职履责过程中发生的事故。”“我们绝不会忘记为国家和自己部队献身的官兵。”

他还承诺:“政府将对在执行任务中殉职或受伤的官兵毫不疏忽地予以礼遇。”“为不再发生此类事件,将彻底查明事故原因,并做好后续措施。”文总统补充说:“现在无论用什么都无法替代遗属的眼泪,但我们缅怀崇高的牺牲精神,承诺国家将代替官兵与遗属同在。”

阅读韩文原文