2018-07-23 | 최주리 기자

《阳光先生》刘演锡对金泰梨说“纵使回头百次,也只有这一条路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《阳光先生》刘亚仁石揭示了返回朝鲜的原因。

在22日播出的tvN周末剧《阳光先生》(编剧金银淑/导演李应福/制作Hwa&Dam Pictures、Studio Dragon)第6集中,刘演锡饰演“具东梅”,演技精彩。他以凄然的眼神与背影表现出对无法靠近之人的哀切心意,令观众心中郁结。

东梅带着落寞的眼神跪坐着,抓住爱信(金泰梨饰)的裙角。这一幕令人想起过去东梅与爱信的初次相遇。惊讶的爱信问他在做什么,他回答:“没什么。只是……在这里,小姐。”东梅以干涩的眼神静静凝望爱信的模样,令观众屏息。

随后东梅问道:“您知道我为什么回到朝鲜吗?”他说:“只因为那仅有一次、那一个瞬间”,“就算回头一百次,也只有这一条路,小姐。”东梅回到朝鲜土地的原因,是因为无法忘记那唯一注视自己的女子——正是爱信的眼眸。他这才放开裙角,走出门外,在雨中前行。连背影都显得凄然。

之后回到家的东梅,拍落湿透肩头的雨珠。被雨水打湿的脸、陷入沉思的迷蒙眼神、泛红的眼角,令观看者心中郁结。东梅对萤(金容智饰)说自己忘了跑腿的事没办。萤似是明白他的心意,打了他的背,东梅就那样站着说道:“疼……”

如此,刘演锡哀切地表现出对无法触及之人的心意,让观众陷入“东梅之痛”。尤其是他仅凭简短台词便强烈传递出东梅炽热的心意,更以眼神、表情乃至背影凄然刻画,将东梅的痛苦与悲伤如实传达。

另外,刘演锡出演的tvN周末剧《阳光先生》每周六、日晚9点播出。

阅读韩文原文