2018-07-22 | 연유진 기자

施压文政府的朝鲜 "不遣返女服务员将成离散家属团聚障碍"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜官方媒体一齐施压文在寅政府,称若不遣返集体脱北的女服务员,离散家属团聚可能受阻。

朝鲜中央通信21日在评论中强调:"遣返我方女性公民是不能再拖延的当务之急","对此的态度问题将检验南朝鲜当局改善北南关系的意志。"同时提及定于下月20日至26日举行的离散家属团聚活动,称"把因前保守政权反人伦恶行而人为造成的新离散家属置之不顾,却空谈离散家属的痛苦,这根本说不通。"

《劳动新闻》也在评论中警告:"如果我方女性公民的遣返问题不尽快解决,不仅已列入日程的北南离散家属、亲属团聚,连北南关系的前路也可能出现障碍。"

朝鲜今年1月在南北高级别会谈中也曾把遣返女服务员作为离散家属团聚的条件,但近期一直克制这一攻势。不过,当天朝鲜动用官方媒体施压要求遣返女服务员,被解读为在朝美谈判僵局之下向韩国角色施压。

但女服务员是否遣返本身直接影响离散家属团聚活动能否举行的可能性看来不大。因为离散家属团聚活动是南北首脑《板门店宣言》的商定事项,使其落空须承担政治负担。

国家安保战略研究院首席研究委员赵成烈22日分析称:"目前朝鲜内部最急需的可以说是制裁的暂缓或放宽,而韩国没有动作,所以看来是把(女服务员问题)当作向我方施压的牌来用","在施压我国政府的同时,积极利用了商定于8月举行离散家属团聚活动这一点。"

阅读韩文原文