2018-07-22 | 김민정 기자

寿险业低迷,保险研究院:“今年保费收入预计减少1.9%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年保险业所收取的原保险费降幅预计将比去年扩大。

据保险研究院22日发布的《2018年保费收入修正展望》报告,今年保险业保费收入预计同比减少1.9%。

此前该院在去年10月前后依据2017年第一、第二季度业绩测算发布的预期为增长1.2%,此次大幅下调了预期。

主要原因在于寿险公司业绩预计将明显低于最初预期。保险研究院原本认为寿险公司保费收入将与去年持平,但此次展望预计寿险保费收入降幅将比去年(-4.9%)扩大0.8个百分点。

分险种看,储蓄型保险保费收入预计减少13.3%。尽管变额储蓄型保险有所增长,但一般储蓄型保险低迷加剧。保障型保险因终身寿险市场饱和导致需求放缓,预计仅增长1.4%。退休年金尽管退休市场扩大,但受竞争加剧和产品竞争力减弱等影响,预计同比仅增长2.7%。

财产保险公司情况不同。报告上调了财险公司保费收入预期,反映长期保障型保险和一般财产保险的增长,由原先的增长2.5%上调至增长3.0%。分领域看,长期财产保险预计增长2.3%。虽然储蓄型保险降幅(-30.0%)将扩大,但意外伤害、疾病等保障型保险仍将保持增长势头(7.9%)。

不过,车险增速预计仅为0.7%。尽管预计下半年维修费用上调,但车辆数量增速放缓、费率下调以及里程保险投保增加等影响较大。

阅读韩文原文