2018-07-22 | 권준영 기자

李在明涉黑传闻之下,金芙宣—李在明密会录音文件引热议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党的京畿道知事李在明、城南市市长殷秀美以及Komatrade李俊锡三人关系的疑云不断放大之际,李在明与演员金芙宣的录音文件受到关注。

21日晚播出的SBS《想知道那个》播出了“黑帮与权力——芭提雅杀人案,此后一年”一集。当天节目追踪了城南国际黑手党派与京畿道知事李在明、市长殷秀美之间的关系。

当天节目中,《想知道那个》方面提出疑问,称城南市市长殷秀美长期以来接受Komatrade代表李俊锡的资助。李俊锡代表是殷秀美市长的长期支持者,据称在2016年落选后与支持者聚餐时,李代表向殷秀美市长承诺提供支援。

针对京畿道知事李在明的疑云也被公开。Komatrade的李代表近期因开设非法赌博网站、违反外汇管理法、拖欠工资等嫌疑被拘留后,围绕城南市的黑帮牵连说的矛头指向了与Komatrade签署过无数业务协议的时任城南市市长李在明。

李在明知事方面表示,并不知道、也不可能知道Komatrade李代表出身黑道,但事实显示,2007年参与对国际黑手党派第一次公审的律师之一正是李在明知事。

李在明知事在与制作组的通话中就与李俊锡代表的勾结疑云解释称:“辖区企业家之一向福利设施捐赠很多,也参与物品捐赠和债务减免运动,还向城南FC捐款,所以我们是出于鼓励的层面,按一般程序将其选为优秀企业。”

此外,李在明知事就与Komatrade李代表的合影称:“他们设立了一种用于洗白身份的公司,为改善形象而向地方社会捐款,所以如果我知道他们是黑帮或不道德的Saramin,绝不会一起拍照,也会不让他们靠近我。”

其中,近期爆出的该知事与金芙宣的密会也引发关注。

近期有媒体报道了据推测为2017年3月左右通话的金芙宣录音文件。

据该媒体报道的录音记录,金芙宣开口称:“因为孤独才和李在明交往了15个月”,“从2007年12月末到2009年5月,相当长时间里出入这处公寓(推测为城东区玉水洞的公寓)”。

她接着说:“当时有1亿8000万韩元的债务,连付利息的钱都没有,管理费也交不上。取暖费最高的时候,正是李在明冬天出入的时候。”

她还说:“如果我是李在明,会说‘金芙宣,当时多亏了你。连一次管理费都没能替你交,作为男人很丢脸’,并送上一袋米。”

她还揭露:“주진우一按吩咐那么做,对方就说‘金芙宣是妄想症患者。好像是为了吸引关注才不停地纠缠自己’。”

金芙宣就与李在明密会表示:“情况证据很多。2007年出入时,他为了在我面前显摆,拿来了李明博免除兵役的资料,还把那个留下了。找的话应该还在。还有家人间的秘密、身体的秘密,这些我都知道。还有去海边玩时吃了炒章鱼,找收据应该还在。”

她接着说:“一个要当总统的人,对我连一句做人的道歉都没有,15个月里真的一分钱都没花就享受了,我还两次保护过他,他却说我是妄想症患者”,“那样的人当上总统,恐怕比朴槿惠有过之而无不及,这种恐惧感袭来。这就是李在明和我之间的事实,是实情。”她的补充令人震惊。

对此,李在明阵营方面表示:“不能在没有具体证据的情况下,仅凭一部分人的主张歪曲事实关系”,“正未来党在上届总统大选中也有在没有证据的情况下,将文在寅总统之子的正常就业定性为‘招聘腐败’、歪曲事实的先例。正未来党应就其主张提出具体依据。”

另一方面,警方目前正在对上届地方选举时被举报存在各种疑点的现任京畿道知事李在明与现任城南市市长殷秀美进行调查。

阅读韩文原文