2018-07-22 | 박민영 기자

张禹珍的“个人秀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张禹珍(未来资产大宇)在新韩金融2018韩国公开赛国际乒乓球比赛中创下史上首个三冠王伟业,成为最耀眼的明星。

张禹珍22日在大田忠武体育馆举行的本届赛事男单决赛中,面对中国新星梁靖崑以4比0(11比8、11比9、11比7、11比3)完胜夺冠。由此,张禹珍在此前的混双和男双夺冠之后,享受到史上首个赛事三冠王的激动时刻。从2001年首届赛事至去年,男选手可参赛的项目只有单打和双打2个项目,因此双冠王已是最好成绩。韩国男选手中获双冠王的只有2007年赛事的吴尚垠和2015年赛事的郑荣植(未来资产大宇)2人。张禹珍在此前举行的男双决赛中与林钟勋(KGC人参公社)搭档,以3比1(11比8、19比17、9比11、11比9)挡住香港何钧杰-黄镇廷组合的追击夺冠。

尤其是张禹珍前一天与车孝心(朝方)组成“南北联队”,战胜中国选手夺得金牌,带来极大感动。张禹珍-车孝心组合在混双决赛中以3比1(5比11、11比3、11比3、11比8)逆转战胜中国的王楚钦-孙颖莎组合夺冠。南北选手在乒乓球项目组成联队夺金,是继1991年千叶世乒赛女团夺冠之后27年来首次。

张禹珍在颁奖仪式后的采访中表示:“作为乒乓球选手,能让我起鸡皮疙瘩的时候不多,这次有很多人为我们加油,简直就是起鸡皮疙瘩本身。”夺金确定后,张禹珍把夺冠功劳归于年长于自己的车孝心。他说:“更要感谢孝心姐”,“平时她像朋友一样对我很好,比赛时又沉着地引领比赛。八强赛时孝心姐发挥很多,今天我们说两人都打得很好。”张禹珍与车孝心自本月16日与朝鲜选手团首次合练之后,磨合时间并不多,却展现出默契十足的配合。

阅读韩文原文