2018-07-22 | 김능현 기자

制造业库存率高企…经济衰退前兆?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

制造企业生产的产品中未售出产品的比率已飙升至外汇危机以来的最高水平。这意味着需求无法支撑市场供给,有解读认为这是经济衰退的前兆。

22日,据Statistics Korea等机构数据,5月制造业库存率指数为108.7。制造业库存率指数今年1月为110.0,2月为111.0,3月飙升至113.9,4月虽略降至113.4,但仍维持高位。尤其3月的113.9是外汇危机正盛的1998年9月(122.9)以来的最高值。

制造业库存率是企业积压在仓库中的库存品除以投放市场销售的出货量所得。制造业库存率上升视情况可能是积极信号,也可能是消极信号。若预期景气好转,企业为应对需求增加而扩大产量,库存率会上升;而在景气放缓时,生产出的产品卖不掉,库存率也会上升。问题在于,近期库存率上升与开工率下降同时发生,属于后者的可能性较大。制造业平均开工率今年以来已连续5个月低于75%。近期陷入危机的汽车和初级金属领域库存率偏高,也印证了这一分析。明知大学教授赵东根表示:“制造业开工率下降与库存率上升同时出现,可以视为进入经济衰退阶段的信号。”

阅读韩文原文