2018-07-21 | 강광우 기자

洋葱、大蒜价格或进一步下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管政府努力调节供需,但大蒜和洋葱等产量大幅增加,价格预计将进一步下跌。

从Statistics Korea20日发布的《2018年大麦、大蒜、洋葱产量调查结果》来看,今年洋葱产量为152万969吨,比一年前增加32.9%。今年1~2月因冬季寒潮初期生长不良,加之球茎膨大期降雨频繁,每10公亩产量为5756公斤,比一年前减少1.7%,但整体种植面积扩大带来了影响。去年洋葱价格大涨,今年洋葱种植面积达2万6425公顷,比一年前增加35.2%。随着产量增加,洋葱价格预计将比现在进一步下跌。截至前一天,洋葱价格为每公斤692韩元,比常年(最近5年平均)低21.2%,与一个月前相比也低6.7%。Statistics Korea相关人士表示:“产量增加,今后价格预计会进一步下跌”,“不过因天气恶化,价格下跌幅度可能收窄。”

大蒜产量也为33万1741吨,比一年前增加9.3%;大麦产量为15万1401吨,增加38.0%。与洋葱一样,原因是种植面积扩大。因此,预计大蒜和大麦价格进一步下跌的可能性也很高。

阅读韩文原文