2018-07-21

[社论]文总统的监管改革这次必须有所不同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统射出了监管革新之箭。第一个靶子是医疗器械产业。核心内容是:对已确保安全性的体外诊断器械适用“先允许、后监管”方式的全面负面清单监管,对利用人工智能等技术的尖端医疗器械也设立单独的评价程序,使其能立即上市。在听到一位患有小儿糖尿病孩子的母亲因从海外购买无需抽血即可测血糖的设备而被举报的故事后,他说“不得不问,这到底是为了谁的监管、为了什么的监管”,从这一段话中可以窥见总统破除监管的强烈意志。

文总统着手监管革新并不令人意外,反而有些为时已晚。文总统曾把破除新产业监管列为竞选承诺,但实际上几乎没有成果,反而枷锁更多了。去年政府部门新设或强化的监管达1094件,进入第20届国会后,涉企业的监管法案更是涌出800个之多。正因如此,国民对监管改革的满意度,无论三年前还是现在都毫无变化。

当然,解除一旦形成的监管并非易事。利害关系集团众多,反弹必然也大。苗头已经出现。青瓦台就“全面负面清单监管”的适用对象表示:“并非所有监管,而是仅限于帮助医生诊疗、有助于患者治疗的医疗器械中确保稳定性的器械。”韩国保健福祉部长官朴凌厚也一方面承认远程医疗的必要性,一方面表示“政府不应单方面强推”,有所退让。这是因为顾虑到一直反对放宽监管和远程诊疗的市民团体及医疗界的反对。

“文在寅式”监管革新如今才刚刚迈出第一步。只有超越医疗器械、解开套在整个产业上的枷锁,才能不重复上一届政府的失败。这其中迫切需要国会的配合。互联网银行要成长,就须放宽银产分离;要开展远程诊疗,就须有服务产业发展基本法。这些全都被卡在国会,要解开就需要总统出面说服执政党。通过破除监管实现创新增长,是总统与政府执政党必须团结一致才能完成的课题。

阅读韩文原文