2018-07-21 | 송종호 기자

李海瓒宣布竞选民主党党首…“亲卢上王”回归

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

七届连任的共同民主党议员李海瓒(见图)经过一个多月的深思,20日正式宣布参选党代表。他自信地认为,自己是继金大中、卢武铉政府之后,继承并推动民主党政权文在寅政府取得成功的合适人选。李海瓒1998年在金大中政府任教育部长官,2004年在卢武铉政权任国务总理,被称为“实权总理”。在文在寅总统首次挑战总统大选的2012年,他还以当时民主统合党代表身份领导选举。李海瓒当天在国会政论馆举行参选记者会时强调,“将以2020年总选举的压倒性胜利,为文在寅政府的成功与再次执政承担无限责任”。

有观点解读认为,直到最近仍反复权衡的李海瓒最终决定参选,另一位有力人选、行政安全部长官金富谦不参选是决定性因素。据解释,包括金富谦在内,党与青瓦台核心人士之间进行了某种协调。随着重量级政治人物投身党权竞争,本月26日举行的预选(淘汰筛选)格局将受到何种影响备受关注。竞争者李钟杰(五届)、金振杓(四届)、宋永吉(四届)、崔在诚(四届)、朴范界(两届)、金斗官(首届)等7人已列入预选参选者名单,李仁荣(三届)议员也将于21日完成候选登记。根据这些候选人之间的淘汰结果,决赛候选人将精简为3人。一位共同民主党两届议员预测,“在对党的影响力和分量上,李海瓒占优确是事实”,但“也有人担忧他作为引领第21届总选举的党的门面,缺乏年轻而有活力的形象,加上淘汰选举的选举人团仅约450人,规模较小,难以预测走势”。

阅读韩文原文