2018-07-21 | 서영준 기자

首尔天气,气温超过人体体温……“1994年7月以来最热一天”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔白天气温超过了人的体温。全国酷暑肆虐。

据气象厅21日消息,当天首尔白天最高气温达36.9度,是自被称为创纪录酷暑的1994年以来7月气温中的最高值。

近30年间,首尔白天最高气温超过相当于人体温的36度,到今天共有9次。首尔最热的一天是1994年7月24日,最高气温飙升至38.4度。

庆北安东白天最高气温也升至37.7度,超过了1977年7月29日的“7月最高气温”记录。京畿东豆川(35.9度)、坡州(35.1度)、江原大关岭(32.4度)等地当天白天最高气温也创下历年7月最高。

据自动气象观测装备(AWS)测定,庆北永川(新宁)当天下午4点气温达39.3度,接近40度。蔚山(38.5度)、庆北庆山(38.5度)和醴泉(38.5度)、京畿安城(38.4度)、江原三陟(38.0度)、世宗燕岐(38.3度)等地AWS测定气温也超过38度。

22日和23日受北太平洋高气压影响,全国大体晴朗。仅济州地区大体多云,从凌晨到白天部分地区有阵雨。南部地区22日和23日下午预计时而多云。

目前在日本冲绳南部海上向西北方向移动的第10号台风“安比”的影响下,炎热潮湿的空气将流入。在持续炎热的同时湿度也将升高,不适指数上升,出现热带夜的地区将扩大。

另外,气象厅提醒:“由于炎热长期持续,担心造成损失,应注意热病,并特别留意农、水、畜产品的管理。”

阅读韩文原文