2018-07-20 | 양준호 기자

平昌并肩出战的闵유라与甘林,苦涩收场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加2018平昌冬奥会的花样滑冰冰上舞蹈国家队组合闵宥拉—亚历山大·甘林宣布解散。同时,双方就解散原因各执一词,引发争议。

甘林18日在其社交网络服务(SNS)账号上表示:“由于闵宥拉的决定,过去三年的合作就此结束”,“本想一起参加2022年北京冬奥会,但遗憾的是无法继续合作”。他还表示:“作为归化韩国的选手参加平昌奥运会是莫大的荣耀”,“会把韩国粉丝的支持与回忆珍藏在心中”。

在甘林宣布解散后,闵宥拉在自己的SNS上提出了不同说法。

她表示:“接到很多人的联系后,才知道甘林在SNS上发了文章。”意即她并不知晓甘林宣布解散一事。

她接着说:“上周还和甘林一起训练新节目,但甘林不做赛前热身就参加训练,表现得很懈怠”,“我曾对甘林说等他准备好之前先中断训练,但至今没有改变”。

闵宥拉还透露,赞助募资由甘林一方管理。闵宥拉表示:“(募资)是甘林父母发起的,所以全部由甘林父母掌管,我并不清楚是如何使用的。”

平昌奥运会结束后,两名选手面临资金困难一事被曝光,全国各地共寄来12万4340美元(约1.4亿韩元)的赞助款。文在寅总统夫妇也自掏腰包赞助1000美元,一度成为热门话题。

阅读韩文原文