2018-07-20 | 김기혁 기자

国民银行捐赠6亿韩元 助力青少年压力"归零"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KB国民银行20日表示,在首尔中区首尔特别市厅向首尔市转交了6亿韩元赞助款,用于建设青少年减压空间"无压力专区"。

当天的捐赠仪式上,国民银行行长许寅、首尔市长朴元淳、绿色雨伞儿童基金会会长李齐勋等出席。与"青少年的导师KB!"共同开展的无压力专区建设项目,是为减轻青少年压力,由首尔市设计政策科、绿色雨伞儿童基金会与KB国民银行共同推进的项目。

首尔市已于6月通过对象学校招募公告选定了首尔市内5所中学和高中,并计划利用相关学校内的闲置空间,打造"休息与治愈""沟通与游戏"概念的空间。国民银行计划支持该空间建设所需的全部改造工程,以及放松椅、音响设备、照明设施、运动用品等必备器材。

此外,国民银行还计划建立学生可自行测定压力程度的压力自我诊断系统,并根据结果与学校咨询教师及心理专家咨询项目进行衔接。朴市长当天在签约仪式上表示:"此次无压力专区建设项目将成为政企合作社会公益活动的典范","首尔市也将通过积极支持,努力改善青少年压力、有助于其心理健康"。许行长表示:"青少年时期的压力可能引发学力下降、忧郁症、校园暴力等社会问题","希望学生们积极利用无压力专区,成长为健全的社会成员"。

阅读韩文原文