2018-07-20 | 한해선 기자

《Battle Trip》徐孝琳X李洪基,兴致满满兄妹的“十年友情之旅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《Battle Trip》第100期特辑中,堪比“现实兄妹”的10年好友徐孝琳与李洪基将出演。

将于21日晚9时15分播出的原创旅行策划综艺《Battle Trip》将制作第100期特辑。以“想居住的国家”为主题,如现实兄妹般的10年老友徐孝琳与李洪基,以及女团Red Velvet的94年同龄组合Wendy与Seulgi出演,展开旅行策划对战。

徐孝琳与李洪基选定加拿大作为“想居住的国家”,预告了内容丰富且有趣的旅行策划。尤其李洪基表示:“应该能非常真实地呈现现实兄妹去旅行会是什么样子”,引发好奇。

两人10年前因拍摄音乐录影带结缘,是彼此唯一能倾诉烦恼、如亲兄妹般的异性朋友,将在互相斗嘴的同时彼此照顾,散发甜蜜又凶猛的现实兄妹默契。

与此同时,徐孝琳与李洪基充满玩闹意味的“对眼”剧照公开,让人一眼便体会到他们所说的真实“现实兄妹默契”是什么。照片中两人在用餐途中正交换犀利(?)的眼神。尤其按着额头、圆睁双眼的徐孝琳格外引人注目。这是徐孝琳抢喝了李洪基的啤酒后遭到“突袭敲头”攻击的画面,令人发笑。

此外,李洪基还妨碍(?)“吃播精灵”徐孝琳吃播,令她发火,展现出现实弟弟的玩闹本性。不仅如此,两人从食物到旅行风格喜好各异,但凭着“兴致高涨”这一共同点尽情享受加拿大,充分呈现出何为“真实本身”的“现实兄妹旅行”。

《Battle Trip》方面表示:“比亲兄妹更像兄妹的徐孝琳与李洪基,真实地呈现了在加拿大如汤姆与杰瑞般的现实兄妹之旅。两人像打乒乓球一样互相斗嘴,看到尼亚加拉瀑布的绝景又一起欢呼、互相拍照,画面十分温馨。此外,还将展开融合徐孝琳与李洪基两极喜好的旅行策划,请多期待。”

另一方面,原创旅行策划综艺节目KBS 2TV《Battle Trip》第100期将于明日(21日)晚9时15分播出。

阅读韩文原文