2018-07-20 | 김정욱 기자

首尔市长朴元淳22日起入住屋顶房一个月…探寻江南江北均衡发展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长朴元淳将从22日起开始在江北区三阳洞的屋顶房生活。

首尔市20日表示,朴市长将在三阳洞一处二层屋顶房居住至下月18日,在现场寻找地区问题的解决办法,并探索江南与江北的均衡发展。

朴市长本月初三度就任后曾承诺,“将把市长办公室搬到最需要首尔市长力量的地区”,“首先从江北开始与市民同住,同甘共苦”。

朴市长入住的地方是搭建在一层独门独户住宅之上的二层屋顶房,为两室、面积30.24平方米(9坪)。该处距牛耳轻轨松泉站步行4分钟,朴市长计划除特别日子外均乘坐公共交通往返首尔市政府上下班。

与首尔市政相关的日常工作仍在首尔市政府办公室处理。首尔市有关人士表示,“决定不在朴市长居住的三阳洞屋顶房另装空调”,“屋顶房生活结束后将返回钟路区嘉会洞的公馆”。夫人姜兰姬女士会偶尔到三阳洞屋顶房照料家务,朴市长的助手们也将轮流一同在屋顶房生活。

朴市长表示,“桌上的报告只能呈现二维的现实,而市民的生活是三维的”,“我将亲自走进市民生活,同甘共苦,发掘不便之处和需要改善之处”。

阅读韩文原文