2018-07-19 | 박민주 기자

贸易战当中…中国财政部与人民银行“不和”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在市场担忧对美贸易战将令中国经济增速放缓之际,中国财政部与人民银行就彼此的政策表达强烈不满、展开论战,引发关注。在重视政策一致性的中国政府中,负责货币政策与财政政策的两大机构公开争执极为罕见。

据17日中国官方媒体《环球时报》报道,两部门的摩擦始于人民银行研究局局长徐忠13日通过一篇网络文章表达对政府政策的不满:“财政部说是积极的财政政策,但实际上并不积极。”徐忠指出:“最近两年财政收入增速高于国内生产总值(GDP)增速”,“(正如财政部下属财政科学研究院报告所称)财政赤字没有增加,这意味着(财政当局)耍无赖。”他还逐一揭露财政部的弱点,猛烈批评称“财政透明度不够,信息公开敷衍了事,对公共机构的监督也不到位”。

遭到直接炮轰的中国财政部三天后以笔名“青尺”的一名财政部工作人员撰文形式进行反驳。青尺表示“不应仅以赤字规模判断财政政策是否积极”,主张财政部实际上正通过多种渠道加大积极财政政策力度。他接着强调“金融机构在地方债乱象中扮演了共犯或从犯角色”,人民银行不应回避责任。他也揭出人民银行的弱点。青尺批评称:“人民币国际化远远落后于中国经济国际地位的提升”,“政策决策的思维框架呈现出落后国家中央银行的特征”。

强调对外立场与口径一致的中国政府两部门罕见地展开公开论战,其背景在于今年以来当局强力推进的去负债政策。分析认为,随着为管理负债而强化贷款监管的方针导致部分地方政府和企业的违约风险升高,人民银行认为财政政策的作用比货币政策更重要,因而对财政部的政策产生不满。

阅读韩文原文