2018-07-19 | 송종호 기자

金斗官参选党代表“比起我的政治前途,更为文在寅成功而革新”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员金斗官19日表示“将支持文在寅政府的社会结构改革,打造更强的民生经济”,正式宣布参选民主党党首。随着当日崔在诚议员与金议员宣布参选,民主党8·25全党大会党首正式候选人在朴范界、金振杓、宋永吉议员之后增至5人。

金斗官议员当日在国会议员会馆举行参选记者会,强调“将使文在寅政府取得成功,实现大选胜利和民主党连续执政”,“为推进国政课题,将组建改革立法联盟”。他接着表示“从和平与正义议员会议开始,到曾参与弹劾前总统朴槿惠、赞同开启新大韩民国的势力,为了我们社会的根本性改革,将凝聚最大可能的力量”。

金议员还表示“将打造地方强大的分权政党、成为地方助力的政党”。他说“将强化市道党的提名权,并任命自治分权指定职最高委员。还将推动市道党划时代的财政分权,并设立民主研究院分院”。此外,金议员表示“将废除战略提名,引入权利党员直选制”,“把比例代表推荐权交还党员,放宽党员罢免与党员提案的条件,进一步提升政党民主主义”。

金议员尤其表示“我对自己的政治前途一点(1%)都不会考虑。只走使文在寅政府成功之路、民主党无止境革新之路”,“过去6年因我的不足让支持者们操心不少。通过深刻反省重新站了起来。为了稍微偿还这份债,在上次总统大选和地方选举中我拼尽全力赴全国支援”,以此呼吁支持。

阅读韩文原文