韩国大法院作出判断,即便是休完带薪假至12月31日后退休的劳动者,也无法领取次年的年假劳动津贴。
韩国大法院第一部(主审大法官朴贞花)19日表示,上月28日就曾任街道环境清洁员后退休的尹某等人对议政府市设施管理公团提起的工资请求诉讼,撤销原判中原告部分胜诉的判决,并以原告败诉为旨将案件发回议政府地方法院。
尹某等人曾在议政府市设施管理公团担任环境清洁员,于年满61岁的2013年12月31日退休。问题出在尹某等人将工会集体协约中明确规定的20天特别带薪假一直用到12月31日。尹某等人主张,由于直到退休日期均为带薪假,实际退休日应推迟至次年的2014年1月1日。据此,他们要求支付2013年产生的年假津贴。
按现行《劳动基准法》,带薪年假面向一年中出勤率达80%以上的劳动者,自次年起即可直接享有。不过,若在此之前因退休等原因劳动关系终止,则不能请求年假津贴。
一审、二审认为“12月31日是特别带薪假中的一天,因此1月1日为退休日”,判决议政府市设施管理公团向尹某等人支付2013年度的津贴。其解释是,劳动关系维持至2014年1月1日,因此也享有2013年年假津贴的权利。
但韩国大法院指出该判断有误,要求重新进行二审审理。审判部判决称:“议政府市设施管理公团常用职雇佣内部规定将街道环境清洁员的退休年龄定为年满61岁当年的12月末日,因此在没有特别情形的情况下,应认为尹某等人的劳动关系在12月31日理所当然地终止”,“特别带薪假是特别赋予即将退休的街道环境清洁员的带薪假,因此是以当年退休为前提而给予的。”






