2018-07-18 | 신희철 기자

梦想成为机器人名门的LG电子"要越过万里长城"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

力图打造“LG(003550)机器人王国”的LG电子(066570)在机器人业务上的动作日渐具体。LG电子将其中国法人首席财务官(CFO)派任工业机器人企业“Robostar”的常务董事,启动了对中国智能工厂市场的攻势。尤其是今年1月在美国消费电子展(CES 2018)上亮相的LG电子机器人品牌“CLOi”,其家用及商用产品的上市据悉也已临近。

7月17日,据韩国金融监督院消息,在当日举行的Robostar股东大会上,LG电子取得Robostar30%持股并收购了经营权。同时,LG电子中国地区企划管理负责人许行万被选任为Robostar常务董事。许行万是在位于北京的LG电子中国法人负责资金及财务实务的中国专家。与他一同,LG电子材料·生产技术院先行设备技术研究所所长李承基被选任为其他非常务董事,LG电子未来技术论坛顾问教授宋在福(高丽大学机械工程系教授)被选任为外部董事。LG电子相关人士表示:“通过参与第三方定向增资取得20%持股,并收购经营层所持部分持股10%,从而买下经营权”,“到明年年底将再追加收购原经营层3.4%的持股。”

分析认为,LG此次决定是瞄准中国智能工厂市场的举措。中国估计占全球智能工厂市场约18%。据市场调研机构MarketsandMarkets数据,全球智能工厂市场规模将从2016年的1209亿美元(约135万亿韩元)增至2022年的2054亿美元(约240万亿韩元)。

LG早已启动智能工厂业务,正将LG电子昌原工厂改造为“环保智能工厂”。主要生产用于显示器、半导体、汽车等生产工序的制造用机器人的Robostar,于2003年设立上海法人,持续扩大中国业务。业界人士认为:“此次收购经营权,预计将用于应对当地制造用机器人需求”,“不仅LG电子,LG显示等在中国的设备投资也可借助Robostar。”

LG进军家用及商用机器人市场也有望全面展开。因为预计LG电子机器人品牌“CLOi”的产品销售将在今年9月德国家电展(IFA 2018)之后启动。为推进CLOi商业化,LG一直由LG电子首席技术官(CTO·社长)朴一平与LG电子H&A事业本部智能解决方案事业负责人常务董事柳惠贞主导紧密协作。技术层面的完善由朴社长负责,柳常务则负责挖掘商业化模式。

家用“CLOi Hombot”可控制家中各类家电,并能活动身体、表达情感。据悉还能识别每位家庭成员的面部,提供定制化服务。在仁川机场试运营的“引导机器人”和“清扫机器人”预计将投入各类公共机构、写字楼、会展中心等场所。此外,送餐机器人、搬运机器人、购物车机器人、割草机器人也有望自今年下半年起投放。

阅读韩文原文