2018-07-18 | 지민구 기자

十年来首次公开露面的Socar代表李在雄“监管致创业萎缩…将发挥第一代创业者作用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“政府口口声声说‘创新成长’,可真正召集和寻找的只有大企业,这太不合理了。不是应该以初创企业(创业初期企业)为中心来创新(经济结构)吗?”

从门户网站“Daum(现Kakao集团)”创始人转身成为共享经济创新者的SOCAR代表李在雄,17日在首尔城东区首尔办事处结束恳谈会后与记者见面,谨慎地表达了上述看法。尽管政府将创新成长列为核心经济课题,但他感到政策实际上并非围绕推出“新服务”的初创企业,而是以大企业为中心推进。

李代表强调:“确实存在通过新产业增加就业、创造收益同时不给其他业界造成损害的方法”,“这一点如果政府与初创企业界(更积极地)对话,就能迅速解决”。这与他平时在公开演讲和社交网络服务(SNS)上直言不讳表达主张的形象一致。

他在初创企业界与李海珍 NAVER集团创始人一同被视为最成功的“风险企业第一代”。他以电子邮件、网络社区(Cafe)和搜索服务为基础,通过门户Daum让互联网广为人知。NAVER集团的这位创始人虽被称为“隐居的经营者”,却直到最近仍亲自指挥NAVER集团的海外投资等,持续发挥作用;而李代表则在2008年早早从Daum董事会主席职位上退下。此次恳谈会也是他10年来首次正式出现在媒体面前。

李代表于今年4月被任命为汽车共享初创企业SOCAR的首席执行官(CEO),重返经营一线。此前他通过Sopoong、SOQRI等投资公司培育初创企业,如今则亲自带领公司。SOCAR是从贝恩资本、SK、IMM私募股权(PE)等处获得1430亿韩元投资的业界第一大汽车共享初创企业,拥有390万名会员和1万辆车。

对于为何重返经营一线的提问,李代表回答:“因为感觉跃动的初创企业变少了。”他解释称:“新成立的初创企业增多了,但能改变社会重大问题或转换价值的服务却不太看得到”,“许多创业者似乎因监管等问题而畏缩,我觉得作为风险企业第一代应该发挥作用,于是站出来(担任SOCAR代表)”。

李代表建议,为解决共享出行(ride sharing)可运营时段限制等“移动出行”相关监管问题,初创企业界需要采取不同的方式来切入。他表示:“(要放松监管,)初创企业界本应积极提出替代方案并与其他利益相关方充分对话,但事实上并未做到”,“今后不会只是高喊‘这很重要’,而会直接去促成社会共识”。

阅读韩文原文