2018-07-18 | 논설위원실

[无言舌苔]因“否认俄罗斯干预美国大选”风波而收敛的特朗普……果然问题出在嘴上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲美国总统唐纳德·特朗普否认“俄罗斯干预2016年美国大选嫌疑”的言论引发的风波一发不可收拾,最终他还是低头了。特朗普17日在白宫向记者解释称,引发争议的自身言论源于用词错误。就在几个小时前还跳脚称“假新闻正在发疯”的特朗普之所以出面平息事态,是因为不仅在野党民主党,连“亲特朗普”倾向人士也纷纷猛烈批评,风波不断扩大。看来无论哪个国家,政治人物的嘴都是问题。

▲受最低工资上调影响,物价开始躁动。随着人工费负担增加,食品、制果企业将包括方便面在内的加工食品价格最高上调30%以上,冷面、刀削面等外出就餐价格也比一年前最高上涨超过10%。因饭菜太贵而不去餐馆、转向便利店的上班族和学生,如今恐怕连这也吃不起了。减肥倒是能很~顺利。

▲青瓦台政务首席韩秉道18日表示:“将更细致、更周密地照顾庆北预算。”他是说,不会因为道知事属于在野党而让当地遇到困难,反而要更加照顾。韩首席目前正在进行市道巡回座谈会,13日与京畿道知事李在明会面时也承诺会把支援请求充分反映进去。看来每到一处都会作出类似的各种照顾承诺,可这些都能兑现吗?

▲国会议长文喜相18日在就任后首次记者座谈会上表示“特殊活动费制度理应废除”,并力陈要进行划时代的制度改善。文议长还表示,要通过激活小委员会等方式,打造24小时工作的国会。若文议长在任期内仅把这两项承诺切实兑现,“汝矣岛包青天”的绰号也算名副其实了。

阅读韩文原文