2018-07-18 | 나윤석 기자

[休-济州夏季旅行]穿越草原之风……沉醉于向日葵花海

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州是一座经常下雨的城市。来济州采访时几乎没有不遇雨的时候。若出差两天,往往有一天雨时下时停。这时就得寻找可以避雨的室内观光设施。这次出差第一天阴沉的天空还算忍住了,第二天却照例下起了雨。于是第一天采访户外风景,第二天采访室内设施。下面介绍济州新近引人注目的两处室内设施和两处户外景点。

◇下雨天值得一去的地方=济州中文一带有数不清的小型博物馆和主题公园。“博物馆是活着的(alivemuseum.com)”便是其中之一。主打五感满足的主题公园“博物馆是活着的”济州中文店在去年以Black Wonderland Episode 2呈现光的盛宴约一年后,又新推出以名画和济州熊墓林之美为主题的错视艺术内容“伯爵之房”。伯爵之房中既有能唤起模拟情怀的各种错视艺术作品,也有以济州熊墓林与想象中的动物图画激发好奇心的故事线,吸引观众目光。另一方面,作为夜间观光振兴事业的一环,新的文化空间“中文洞画廊”将建于“博物馆是活着的”济州中文店二层屋顶。该空间将展出代表济州地区的书法艺术家金孝恩的作品,为参观者提供看点。“博物馆是活着的”运营时间为上午9点至下午9点30分(入场截止为下午8点30分),中文洞画廊则于上午9点至下午8点迎接访客。

如果对夏季休假期间层出不穷的酒店套餐产品感兴趣,不妨试试高端健康度假村WE酒店推出的“独自旅行套餐”。“独自旅行套餐”包含高级客房、游泳池、户外干蒸桑拿、健康早餐自助,以及在大堂休息厅“Azalea”的一杯生啤和小食等。WE酒店将汉拿山天然火山岩层水用于游泳池等所有设施及餐饮,市场营销组组长李仁景解释称:“这种水含有大量碳酸氢盐和钒成分,有助于排出体内废物。”游泳池同样注入天然火山岩层水,完全没有氯气味,是其特色。此外,酒店周围汉拿山山麓的森林中修建了散步道,还可享受轻度徒步。“独自旅行套餐”将推出至8月31日,7月20日至26日以及8月13日至31日期间,平日19万8000韩元、周末22万8000韩元即可享用。

◇晴天旅行路线=被济州观光公社选为“7月推荐观光十选”之一的“济州越野(Jerajin Camp·jejuoffroad.kr)”,是乘吉普车穿越连人都难以行走的林间小路的观光产品。这是韩楚伊代表移居济州后,将原本作为爱好的越野驾驶产品化的成果。穿越总长6.5公里、16个路段的车辆由韩代表亲自改装,外壳为美国产车身,内部则搭载科兰多的发动机。轮子大且宽,能突破相当险峻的地形,加上冲上陡坡的快感更是一流。从Jerajin Camp出发绕行先赛美오름的路线耗时一个多小时,中途会在上밤오름的벵디못旁稍作停车休息,池塘附近悠闲吃草的马群构成如画般的风景。在跑完全程的过程中,每次上下陡坡时传遍全身的紧张感令人无比刺激。每人费用为4万9000韩元,但正值观光旺季,正在开展降至3万9000韩元的折扣促销。朝天邑善屹里624-4,咨询电话(070)8880-3900

金敬淑向日葵(seedsun.co.kr)是几年前开始口口相传的济州新名胜。6年前从首尔返乡务农的金敬淑代表在3万3000平方米的农地上播下向日葵种子,两年内建成农场。此后在摄影师和游客间口碑传开而声名渐起,这里一度免费开放,近来为了管理运营开始收取3000韩元入场费。不过,在购买向日葵籽制成的冰淇淋、巧克力、向日葵油等商品时出示门票即可享受折扣。

金代表表示:“向日葵四季都能开花,但现在是5月至10月依次开放”,“种子每年收获5至6吨,因此兼营观光与制造业。”这里是想以娇美向日葵为背景拍照的女性游客络绎不绝之地。济州市繁荣路854-1,咨询电话(064)721-1482

阅读韩文原文