2018-07-18 | 박민영 기자

[视角]你知道“世界杯英雄”恩戈洛·坎特吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2018年俄罗斯世界杯上夺冠的法国队,17日(韩国时间)在巴黎香榭丽舍大街举行凯旋游行后,随即前往附近的总统办公与官邸所在地爱丽舍宫。在法国总统埃马纽埃尔·马克龙主持的正式欢迎仪式上,球员们在保罗·博格巴的带领下唱起了歌。他们改编了名曲《哦,香榭丽舍》的副歌部分。改过的歌词是“恩戈洛·坎特~”。这印证了法国队球员把恩戈洛·坎特(27岁)视为世界杯夺冠的头号功臣。

坎特是法国队中场。许多专家同样认为,最大功臣既不是获得最佳新秀奖的基利安·姆巴佩(4球),也不是安托万·格列兹曼(4球2助攻),更不是主帅迪迪耶·德尚,而是坎特。被称为英格兰史上最佳前锋、现任BBC解说员的加里·莱因克尔盛赞道:“有坎特在,法国才能夺冠。他是法国的核心力量,一个人能干两个人的活。”

坎特是“寒门出身的草根”。他出生于巴黎一个来自非洲马里的移民家庭,11岁丧父后,要照顾8个弟弟妹妹。他喜欢足球,但直到19岁都没能靠近过职业球队或青训学院。家境困难,加之身高只有168厘米、身材瘦小,他屡屡被俱乐部拒之门外。19岁的2010年,他与法国联赛的布洛涅签下业余合同,首次结缘,人生开始改变。2013年起他效力乙级联赛的卡昂,帮助球队升入正式联赛法甲。他吸引了球探的目光,转战英格兰超级联赛,在幕后助力无名球队莱斯特城拿下2015-2016赛季“童话般的”联赛冠军。2016-2017赛季,他又为英超豪门切尔西夺冠立下汗马功劳。如今再加上世界杯冠军,他被冠上“夺冠传道士”的绰号。

坎特并非无缘无故就得到豪门的青睐。温顺、羞涩、体贴、谦逊、节俭、笑容、勤奋……这些都是描述他时必不可少的词。在队友之间,他一向“人气满分”。他早已跻身明星之列,但直到去年周薪达到1.6亿韩元水平,才买下人生第一辆车——一辆3000万韩元的二手迷你库珀;今年1月车身侧面因事故受损后,他用胶带层层粘好就开到球场,这段轶事广为流传。比赛中,他以充沛的跑动量和精准的传球,在无形中为队友创造机会。为了让持球的队友能轻松出球,他随时提前跑动占据位置。可以说,法国队或切尔西前锋的进球背后,都有坎特的奉献。

本届世界杯,法国队被称为“彩虹队”或“黑色法国”。据说23人中有21人出自移民家庭,其中15人是非洲裔。这样的法国能以“一个团队”冲上巅峰,正是有坎特这样的球员的奉献。在俄罗斯世界杯1胜2负、小组赛即遭淘汰的韩国足球,正在寻找“英雄”。我们的国家队坚持纯血主义,但由于不是常设组织,队员分别在韩国、欧洲、日本、中国等地效力,集训后必须在短时间内磨合。团结和睦是必需的。竞技能力固然是基础,但无论是主帅还是球员,都希望把体贴与奉献放在选拔标准的靠前位置。 mypark

阅读韩文原文