2018-07-18 | 나윤석 기자

[休] 游雪岳山也要先吃饭…束草美食店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原道束草是水好空气好的城市,无论去哪家餐厅都能用美味的食物填饱饥肠。

位于束草中央市场附近的“88烤鱼”只卖一种菜单。唯一的选择是一次上齐鲐鱼、秋刀鱼、黄线狭鳕、鱿鱼、蓝点马鲛、鲽鱼、青鱼、美露鳕、大泷六线鱼等的“拼盘套餐”。点这道菜时,服务员会像高级韩牛餐厅那样,逐条把鱼在炭火上烤好并切开。刚烤好的美露鳕鱼皮口感酥脆一流,柔软又有嚼劲的鱿鱼也棒极了。在尽情享受挑着吃的乐趣、一块块把鱼消灭的过程中,配着海带汤上来的一碗饭很快就见了底。拼盘套餐的价格为1.4万韩元,虽然菜单只有一种,但柜台另外销售一桶(1公斤)2.5万韩元的鱿鱼酱。

既然来到海边,新鲜的生鱼片和海产也必须吃。城中到处都是生鱼片店,但推荐位于大浦港正中央的“先美家”作为美食店。这家餐厅备有养殖·野生生鱼片、雪蟹、凉拌生鱼汤、海产等多样菜单。价格并不便宜,但只要点“雪蟹+生鱼片套餐”,凉拌生鱼汤、蒸贝、拼盘生鱼片、海产、雪蟹,再到炒饭和辣鱼汤,菜品会源源不断地上来。尤其是在蟹壳里拌着蟹膏炒的炒饭,是美味中的美味。雪蟹+生鱼片套餐的价格为小份15万韩元、中份20万韩元、大份25万韩元。两个人吃的话,小份就足够了。

位于束草市老鹤洞的“虎岩荞麦凉面”也是漏掉会遗憾的美食店。又辣又爽口的明太鱼生鱼片与柔软的白切肉十分搭配,荞麦凉面的面条不硬却很有弹性。店家挂出写着“不好吃全额退款”的横幅,可见其作为美食店的满满自豪;除了白切肉和凉面之外,还有荞麦蒸饺、荞麦煎饼卷、排骨汤等多样菜单。凉面和白切肉的价格分别为7000韩元和2万韩元。

阅读韩文原文