2018-07-18 | 장유정 기자

近5年报复性犯罪约2000起…“将通过修法遏制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近5年报复性犯罪达2000余件,亟需制定对策,与此同时,以加重处罚报复性犯罪为主要内容的法律修订正在推进。

18日,民主平和党议员金京振表示,他代表提出了保护参与刑事程序人员的《特定犯罪加重处罚等相关法律部分修正法案》和《特定犯罪举报人等保护法部分修正法案》。这两项修正案旨在保护犯罪举报人、证人、参考人等参与侦查、审判过程并协助国家行使刑罚权的刑事程序参与者。该法案若获通过,嫌疑人、被告人一方若对犯罪举报人、证人、参考人实施损害名誉、侮辱、妨碍业务等行为,将作为报复性犯罪加重处罚,并可禁止嫌疑人、被告人一方接近。

据金京振议员从法务部获得的《近5年报复性犯罪现状》,该期间报复性犯罪达2020件。其中杀人3件、伤害408件、暴力494件、非法拘禁21件等,可见刑事程序参与者的生命、身体正面临严重威胁。威胁和强迫会面多达1100余件。近5年出庭时申请人身保护的件数达8073件。

金京振议员表示:“修正案的意义在于为保护协助侦查和审判过程的普通民众而建立制度。”

阅读韩文原文