2018-07-18 | 홍승희 기자

劳动奖励金扩大三倍至3.8万亿韩元…334万户受益

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府将改革劳动奖励税制(EITC),自明年起向334万户家庭发放3万8000亿韩元劳动奖励金。在劳动奖励金发放迎来第10年之际,发放对象扩大至2倍,规模扩大3倍以上。

2006年引入、2009年开始发放劳动奖励金的劳动奖励税制,是根据家庭成员构成和工资总额等测算,向低收入劳动者或自营业者家庭发放劳动奖励金,以鼓励劳动贫困层就业并支持其实际收入的与劳动挂钩型收入支持制度。

政府18日在首尔政府大楼召开经济相关部长会议,确定并公布了上述内容的《劳动奖励税制改革方案》。政府将于本月末经税制发展审议委员会审议,下月提交定期国会。

根据改革方案,政府将大幅放宽单人、双职工、单职工家庭领取劳动奖励金的财产和收入条件,并提高最高发放额。

据此,发放对象将从去年的166万户大幅扩大至明年的334万户。发放规模也从1万2000亿韩元增至3万8000亿韩元。

即向168万户追加发放2万6000亿韩元,使发放对象扩大至2倍、规模扩大3倍以上。

单人家庭年收入低于2000万韩元、单职工家庭年收入低于3000万韩元、双职工家庭年收入低于3600万韩元,且财产低于2亿韩元,即可领取劳动奖励金。

此前,单人家庭收入需低于1300万韩元、单职工家庭低于2100万韩元、双职工家庭低于2500万韩元,且财产低于1亿4000万韩元,才能获得劳动奖励金。

特别是双职工、单职工家庭的收入条件从现行中位收入的50%放宽至65%水平,扩大到比现行基础生活保障制度(支持中位收入30%~50%以下)更广的范围。

单人家庭为缓解占三分之二的单身、高龄家庭的劳动贫困问题,收入条件也从中位收入的65%水平大幅放宽至100%水平。

这是基于如下判断:劳动所得奖励税制是支持劳动贫困层的制度,支持范围比与劳动无关的基础生活保障制度更广,才符合制度初衷。

最高发放额大幅上调至单人家庭150万韩元、单职工家庭260万韩元、双职工家庭300万韩元。单人家庭较现行85万韩元增加75%,单职工家庭较200万韩元增加30%,双职工家庭较250万韩元增加20%。

将使最高发放额从更低收入水平即开始适用,最高发放区间也比现行扩大2~3倍,以支持低收入阶层。最高发放区间大幅扩大为:单人家庭400万~900万韩元,单职工家庭700万~1400万韩元,双职工家庭800万~1700万韩元。

去年每户平均发放额为72万3000韩元,反而低于逐步放宽单人家庭年龄条件、制度启动的2009年的76万7000韩元。

但政府预测,随着此次扩大改革,平均发放额将升至112万韩元左右。

劳动奖励金发放方式也将提前,改为每6个月发放一次。即从次年每年发放1次转为当年按半年发放。

上半年收入部分于8月21日至9月20日受理申请,12月末发放;下半年收入部分于次年2月21日至3月20日受理申请,6月末发放。次年9月末进行结算。

政府的测算是,所需财源可由今年法人税和所得税上调所确保的约3万4000亿韩元追加税收来支付。

韩国企划财政部税制室长金炳圭表示:“执政党原本构想是将发放规模扩大约2倍,但经过韩国租税财政研究院的模拟测算等,最终扩大到3倍”,并称“也正在研究子女奖励金(CTC)的扩大改革”。

阅读韩文原文