2018-07-18 | 장유정 기자

金东兖“经济或更趋艰难…一线声音十分急迫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官金东兖18日表示:“体感景气非常不佳,经济今后可能更加困难。”

金副总理当天上午在政府首尔办公楼召开经济相关长官会议后举行的记者会上表示:“尽管经济外形增长和宏观经济有一定程度的管理,但再次确认现场的声音非常严峻而迫切”。金副总理称,在6个城市的现场检查中听到自营业者诉苦:营业收入减少、租金上涨,今后若营业利润降至一定水平以下就只能考虑停业,并表示“今后的经济状况也不轻松”。他担忧道:“若美中通商摩擦与全球货币政策正常化等导致国际贸易、金融市场不安扩散,且市场与企业的经济心态未能恢复,经济状况有可能更加困难”,并说明“增长势头可能放缓,就业和收入分配的低迷预计也不会在短期内改善”。

金副总理表示,过去在展望时会连同今后的政策效果一并反映,因而相对乐观,但这次作出了现实而冷静的展望。政府还将去年年末预估为3%的今年实际国内生产总值(GDP)增长率下调0.1个百分点至2.9%。

金副总理接着承诺:“在扩充社会安全网的同时,将以重新审视我国经济的就业创造力和人口、产业结构变化等为基础,制定切实有效的就业创造方案。”他还强调,将扩大住房、交通、安全、环境领域为改善国民生活质量的社会基础投资,并划时代地改善核心规制,加快经济、社会全方位创新。

阅读韩文原文